máquina de somar oor Grieks
máquina de somar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
αθροιστική μηχανή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caixas registadoras, máquinas de cálculo, tais como máquinas de calcular, máquinas de somar, calculadoras de bolso
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληtmClass tmClass
Negócios de mediação com tecnologia para trabalhos administrativos (telecopiadores, fotocopiadoras, aparelhos telefónicos, máquinas de somar, máquinas de contabilidade)
Εισηγητής: Paolo Costa (AtmClass tmClass
Máquinas de somar
Για τον υπολογισμό του ποσού που πρέπει να ανακτηθεί από το κράτος μέλος ή να καταβληθεί σε αυτό, το ποσό που λαμβάνεται υπόψη είναι το συνολικό ποσό της ετήσιας δήλωσης για τις εκκαθαρισθείσες δαπάνες (στήλη αtmClass tmClass
Fitas (de tinta) para máquinas de somar
Και με τα δύο χέρια ... Καλά Χριστούγεννα Πρέσιους ...tmClass tmClass
Rolos de tinta e fitas para máquinas de somar, calculadoras e caixas registadoras
Είχε το χέρι του ανάμεσα οτα σκέλιατηςtmClass tmClass
Tu sabes, basicamente é só... uma grande, rápida maquina de somar.
Κοίταξε εκεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sabes, basicamente é só... uma grande, rápida máquina de somar
Όπως έφευγα... ένοιωσα μάτια να με κοιτάνε από πίσω... αλλά ήμουν αποφασισμένος να μη γυρίσωopensubtitles2 opensubtitles2
Hoje, sou um especialista em máquina de somar.
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venci a máquina de somar do supermercado.
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A máquina de somar ficava me dizendo a verdade,... que os ladrões ganham mais dinheiro do que a polícia.
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις # Απριλίου #, το Κοινοβούλιο χορήγησε απαλλαγή στο Διευθυντή του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Κέντρου για το οικονομικό έτος #, στο δε συνοδευτικό ψήφισμα της απόφασης περί απαλλαγής, μεταξύ άλλων, το ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daí, com o advento da máquina de somar e das calculadoras modernas, a soma real foi automatizada, embora a entrada de dados continuasse sendo manual.
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!jw2019 jw2019
Ao passo que a máquina de somar ou a calculadora só poderia fazer uma ou duas operações para cada tecla comprimida, um computador, com um programa estocado, ou “memória”, poderia dispor de uma série de instruções para dirigi-lo em muitos caminhos independentes, baseado em sua análise dos dados de entrada.
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειjw2019 jw2019
Máquinas de calcular e somar, memórias para computadores, detectores de moeda falsa
Πρωτεΐνη ORF# του κυκλοϊού τύπου # του χοίρου CarbomertmClass tmClass
Máquinas de calcular e de somar
Μπορώ να το διορθώσω.Όλα αυτά, παρακαλώtmClass tmClass
Isto é o mecanismo de somar a funcionar. Imaginem esta máquina gigante.
Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του αυτόματου ανάμματος των φανών ημέρας πρέπει να είναι δυνατή χωρίς τη χρήση εργαλείωνQED QED
(143) A aquisição de novas máquinas, que vieram somar-se às máquinas existentes, antigas mas ainda utilizáveis (em alguns casos já totalmente amortizadas) associada a uma optimização dos tempos de regulação e do número de turnos explicam a reduzida taxa de utilização das capacidades ao longo de todo o período considerado (53 % em 1997, 55 % em 1998 e 46 % em 1999 e no PI).
Διαβάστε μια εφημερίδαEurLex-2 EurLex-2
Poder-se-ia inventar uma máquina que “lesse” números, produzisse o mesmo efeito que apertar as teclas de números, determinasse se deveria somar ou subtrair, e então imprimisse o total?
Πώς μπορείς να εμπνέεσαι να γράψεις όμορφα τραγούδια σε ένα τέτοιο μέροςjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.