pimenta-negra oor Grieks
pimenta-negra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
μαυροπίπερο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pimenta negra.
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recheio de couve: couve fresca picada ou couve fermentada passada por água, açúcar de beterraba ou adoçante, manteiga ou gordura vegetal ou óleo vegetal, farinha de trigo fina, água, pimenta negra moída, sal.
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουEurLex-2 EurLex-2
A procura por fontes mais baratas e confiáveis de pimenta-negra impulsionou a Era das Descobertas; apenas após a descoberta do Novo Mundo e das plantas de Capsicum, designadas pelos espanhóis pimientos (usando a palavra espanhola para pimenta-longa), é que a popularidade da pimenta-longa se desvaneceu.
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιWikiMatrix WikiMatrix
Paladar aromático com notas de groselha negra, cereja, tomate e um toque de pimenta.
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) στην ΕΕ, οι οποίες ανέρχονται σε # εκατομμύρια καλύπτοντας το # % του συνόλου των επιχειρήσεων και προσφέροντας πάνω από # εκατομμύρια θέσεις εργασίας, διαδραματίζουν θεμελιώδη ρόλο συμβάλλοντας στην οικονομική ανάπτυξη, την κοινωνική συνοχή και τη δημιουργία θέσεων εργασίας, αποτελούν σημαντική πηγή καινοτομίας και είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της απασχόλησηςEurlex2019 Eurlex2019
Os vinhos da IGP «Playies Paikou» distinguem-se pela cor vermelha viva com reflexos arroxeados e pelo seu paladar aromático com notas de groselha negra, cereja, tomate e um toque de pimenta.
$ για το καρότσι σουEurlex2019 Eurlex2019
Os vinhos tintos caracterizam-se pela variedade de aromas de ameixas secas ao sol (fetească neagră), um potencial aromático inicial que vai das notas silvestres e florestais ao pimento verde, passando pelos aromas de uvas sobreamadurecidas e de groselhas negras (cabernet sauvignon), ou cereja e frutos vermelhos maduros. Os vinhos envelhecidos apresentam notas de uvas passas, tabaco ou pimenta preta.
Το όνομα και η ιδιότητα του επιλεγέντος αναπληρωτή γνωστοποιούνται στο προεδρείο της ΕΟΚΕ για έγκρισηEuroParl2021 EuroParl2021
Café em grão, sucedâneos de café, café gelado, bebidas geladas aromatizadas com café, café artificial, chá, chá gelado, bebidas geladas aromatizadas com chá, chá de ervas não medicinal, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, farinha e preparações feitas de cereais, pão, biscoitos, bolos, tartes, doces, gelados, mel de abelhas, mel negro, levedura e levedura em pó, sal, mostarda, pimenta, vinagre, molhos, especiarias, temperos, gelo
Τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσηςtmClass tmClass
Os vinhos tintos têm aromas de frutos silvestres, nomeadamente de mirtilos muito maduros, de amêndoas e de ginjas pretas, combinados com especiarias como a pimenta preta em grão e a pimenta verde, de ameixas ligeiramente fumadas, com um bouquet de feno acabado de colher e de groselha negra bem patente, com taninos aveludados em pano de fundo.
Σκάσε, μιλάωEuroParl2021 EuroParl2021
(42) Pode ter antecedentes de contaminação por agentes patogénicos, por exemplo, a maçã, a beterraba, a groselha-negra, o mirtilo, a fava, os brócolos, as couves, o pimento, a cenoura, a couve-flor, o aipo-rábano, a cereja, a aboborinha, o pepino, o alho, o feijão-verde (com exceção da feijoca), o melão, o cogumelo, a cebola (vermelha e branca), a ervilha, a pera, o pêssego, a ameixa, a framboesa, o morango, a ervilha-doce-de-rachar, o milho-doce, o tomate, os frutos de casca rija, etc.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.