Aviação Naval Portuguesa
Portuguese Naval Aviation
Aviação naval oor Engels
Aviação naval
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
naval aviation
en
air warfare conducted by forces under naval authority, or in direct support of naval operations
Já foste transferido. Para fora da Aviação Naval.
You've had one transfer already, out of naval aviation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funcionou nas instalações do Centro de Aviação Naval de Aveiro até 1952.
Well, something different, weren' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Era incapaz de entender o papel da aviação naval e vários outros aspectos da guerra.
You like cooking?Literature Literature
Já foste transferido.Para fora da Aviação Naval
Where the hell did you go, Michael?opensubtitles2 opensubtitles2
Instalação, manutenção e reparação de máquinas da indústria automóvel, aviação, naval e caminhos-de-ferro
Russian FederationtmClass tmClass
Ele foi maltrado quando jovem e foi para a aviação naval para mudar de vida.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesses anos, os que aprenderam pilotar aqui criaram a aviação naval.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O almirante concordou e em 1971 Apakidze começou a servir as formas armadas soviéticas, respectivamente na aviação naval.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?WikiMatrix WikiMatrix
A aviação naval era muito perigosa.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Submarinos, barcos e aviação naval.
Before the revolutionLiterature Literature
Novidades da Aviação Naval?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.opensubtitles2 opensubtitles2
Biblioteca de Aviação Naval Emil Buehler.
Who would that be?Literature Literature
Inicialmente, além do pessoal aeronáutico do Exército, também aí foi formado o pessoal da Aviação Naval.
I' il wait atthe crossroadsWikiMatrix WikiMatrix
Já foste transferido. Para fora da Aviação Naval.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thricerefuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museu Nacional da Aviação Naval.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
Aviação Naval Russa - possui pedido de 28 Su-30SMs com plano de 50 caças no total.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Grandes ênfases foram dadas à Aviação Naval e ao treinamento em batalhas noturnas.
You don' t have any warrants at all, do you?Literature Literature
Ao meio-dia, surgiram dois aviões Fulmar da aviação naval e, a partir desse momento, trouxeram algum alívio.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
Novidades da Aviação Naval?
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre as duas guerras mundiais o alto comando militar alemão não realizou esforços para desenvolver a aviação naval.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!WikiMatrix WikiMatrix
O objetivo dessas regras é impedir que alunos da aviação naval colidam uns com os outros no ar.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Pior ainda: a aviação naval, como instituição, estava passando por tempos difíceis.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Durante os anos 1920 e 1930, ocupou vários importantes comandos da aviação naval.
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
Um destes foi enviado a Moscou onde foi avaliado pela Aviação Naval Soviética para uso como torpedeiro.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatWikiMatrix WikiMatrix
Disseram para me apresentar na Aviação Naval e aguardar.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, eu podia dizer que havia conseguido — eu era um aluno de aviação naval.
I get so damned mean!Literature Literature
315 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.