Corpo de Fuzileiros oor Engels

Corpo de Fuzileiros

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Portuguese Marine Corps

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Corpo de Fuzileiros Navais
Marine Corps
Corpo de Fuzileiros Navais do Brasil
Brazilian Marine Corps
Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da América
Marine Corps · US Marine Corps · USMC · United States Marine Corps · United States Marines

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Demonstre um grito de batalha do Corpo de fuzileiros navais para este idiota.
Sergeant, demonstrate a Marine Corps battle cry for this pantywaist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu comando um esquadrão do Corpo de Fuzileiros - o 58th
I command a Marine Corps squadron... the 58th.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O treinamento pesado, os três anos de serviço no Corpo de Fuzileiros.
The grueling training and the three years in the Marine Corps.Literature Literature
Eu achei que você queria ser Oficial doe Corpo de Fuzileiros Navais, Vansen
I thought you wanted to be a Marine Corps officer, Vansenopensubtitles2 opensubtitles2
O Corpo de Fuzileiros dá-nos isso.
The Marine Corp just gives you that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu comando um esquadrão do Corpo de Fuzileiros - o 58th
I command a Marine Corps squadron - the 58th.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outra mulher, no Wisconsin, perdeu o único filho num desastre de helicóptero do Corpo de Fuzileiros Navais.
Another woman, in Wisconsin, lost her only son in a Marine Corps helicopter crash.Literature Literature
O bulldog é um símbolo do Corpo de Fuzileiros Navais.
The bulldog is a symbol of the Marine Corps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A primeira coisa que te ensinam no Corpo de Fuzileiros Navais é cobrir - se.
The first thing they teach you in the Marine Corps is to cover yourself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pediu que providenciasse sua ligação com o General Wilson, o comandante do Corpo de Fuzileiros Navais.
He asked her to patch him through to General Wilson, commandant of the Marine Corps.Literature Literature
Ele parecia um membro do Corpo de Fuzileiros Navais, com seu cabelo claro e a postura sempre rígida.
He looked like a marine, with short light hair and a rigidly straight posture.Literature Literature
O Corpo de fuzileiros navais tem sua própria disciplina.
The Marine Corps has to discipline itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não dizemos " uh " no Corpo de Fuzileiros.
We do not say'uh in the Marine Corps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por quanto tempo ele pretendia ficar no Corpo de Fuzileiros?
How long did he plan to remain in the Marine Corps?Literature Literature
Mattis era major e fora oficial do Corpo de Fuzileiros Navais por onze anos.
Mattis had been a Marine Corps officer for 11 years and was a major.Literature Literature
O sargento disse que no Corpo de Fuzileiros Navais não existem indivíduos, mas a equipe.
The sergeant said the Marines are not about the individual, but the team.Literature Literature
Meu dever é servir e proteger os Estados Unidos, nossa Marinha e Corpo de fuzileiros navais pelo globo.
My duty is to serve and protect the United States, and our Navy and Marine Corps, across global boundaries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O irmão mais velho é juiz do Corpo de Fuzileiros Navais.
The oldest brother is a JAG in the Marine Corps.Literature Literature
Incluindo regulamentos para o Corpo de Fuzileiros da Marinha Marinha Publicado em fevereiro 1841?
Including regulations for the Navy Marine Corps published in February 1841?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fazia parte do corpo de Fuzileiros Navais quando minha mãe morreu.
I was in the Marine Corps when my mom died.Literature Literature
E foi em alguma escola especial no Corpo de Fuzileiros?
And did you attend any special schools while in the marine corps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, decidi seguir a tradição de minha família e ofereci-me para servir no Corpo de Fuzileiros Navais.
So I decided to follow our family tradition and volunteered for the Marine Corps.jw2019 jw2019
– Você me disse que ele não era mais do corpo de fuzileiros.
“You told me he wasn’t in the Marines anymore.Literature Literature
Direto do corpo de fuzileiros.
Straight from the halls of montezuma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nunca se lamente de nada que fizer no Corpo de Fuzileiros, cabeça de estrume
“You’re never sorry for anything you do in the Corps, craphead.”Literature Literature
1140 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.