Lago de Maracaibo oor Engels

Lago de Maracaibo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Lake Maracaibo

Na verdade, uma ocorrência parecida... aconteceu na Venezuela durante muitos anos no Lago de Maracaibo.
In fact, a similar occurrence took place in Venezuela for many years at lake maracaibo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(183) 1975 Cabimas Vargas Pelas margens do lago de Maracaibo passou o petróleo e levou junto as cores.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Na verdade, uma ocorrência parecida... aconteceu na Venezuela durante muitos anos no Lago de Maracaibo.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A evolução da propriedade privada do solo no sul do Lago de Maracaibo - Venezuela. (Séculos XVI-XVII)
I' ve got # hours to make you a lot of moneyscielo-title scielo-title
Como consequência do desemprego crescente, agravou-se a crise dos acampamentos petroleiros do lago de Maracaibo.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
Construiu uma ponte imensa através do maior lago da América do Sul, o Lago de Maracaibo.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Não levamos avante aquele ótimo plano de bloquear a entrada do Lago de Maracaibo.
It' s our latest lineLiterature Literature
Entre o lago de Maracaibo e a foz do Orinoco, predomina um clima equatorial do tipo congolês, que engloba também partes do território brasileiro.
Thousand and oneWikiMatrix WikiMatrix
O Analise é quantitativo e qualitativo especificamente refere-se ás extensões atribuídas e compostas no sul do Lago de Maracaibo durante os séculos XVI-XVII.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyscielo-abstract scielo-abstract
Com um deslocamento de 3.000 toneladas, foi originalmente construído em meados dos anos 1920 feitos para transportar óleo através da foz do Lago de Maracaibo na Venezuela.
The accelerations may be determined as described aboveWikiMatrix WikiMatrix
A região de Maracaibo começou a transformar-se em um centro industrial amplamente povoado no início dos anos 1900, já que muito petróleo foi extraído do lago de Maracaibo.
So you' re not stealing?WikiMatrix WikiMatrix
Durante os dois meses seguintes, l'Olonnais e seus homens estupraram, saquearam e, eventualmente, queimaram Maracaibo antes de se mudar para sul, até Santo Antonio de Gibraltar, na margem sul do Lago de Maracaibo.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceWikiMatrix WikiMatrix
Maracaibo pode referir-se a: Maracaibo Maracaibo (município) Maracaibo (província do Império Espanhol) 1676-1824 Maracaibo (província da Grã-Colômbia) 1824-1830 Maracaibo (província da Venezuela) 1830–1864 Ou ainda: Lago de Maracaibo - também chamado de Lago Maracaibo
I went lookin ’ for youWikiMatrix WikiMatrix
Apesar das fotos e vídeos mostrando petróleo preto tipo alcatrão [es] nas margens do Lago de Maracaibo, o Ministro do Ambiente nega problemas ou vazamentos e chama de “normal” a sujeira e descarga poluindo as margens desde 2009, como relata o Código Venezuela [es].
Okay, is there someone else here?gv2019 gv2019
Quando o exército espanhol se retirou em derrota para Cuba após a decisiva Batalha do Lago de Maracaibo, López, que havia lutado neste conflito, partiu com eles, assim como muitos outros sobreviventes, incluindo Calixto Garcia de Luna e Izquierdo, que seria o avô do general Calixto García, major cubano da Independência.
That' s who he isWikiMatrix WikiMatrix
O Pilín León continuava ancorado no lago Maracaibo com quase 45 milhões de litros do combustível em seus reservatórios.
Shut up, all of youLiterature Literature
Combates pesados também são reportados de Caracas, Venezuela... pelo controle do Lago Maracaibo e das muitas refinarias lá instaladas.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centenas de simpatizantes reuniram-se na linha costeira do lago Maracaibo, com o Pilín Léon ao alcance da vista.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Estamos localizados em: Caracas, Maracay, Valência, Barquisimeto, e costa leste do Lago de Maracaibo.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagem: Ruzhugo27 / wikicommonsA cada 10 segundos cai um raio no lago de Maracaibo, na VenezuelaImagem: Ruzhugo27 / wikicommons
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No leste estão as planícies adjacentes ao Lago de Maracaibo e ao Golfo da Venezuela.
Here' s to the girls who just watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No leste estão as planícies adjacentes ao lago de Maracaibo e ao golfo da Venezuela.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No presente inquérito, a expansão do cultivo ou Criollo venezuelano cacau proveniente de plantações achado indígena feitas por hispânicos no Maruma, ao sul do Lago Maracaibo e do processo de difusão para o governo da Venezuela e do Nordeste obrigatório Nova Granada, durante os séculos XVI e XVIII.
About a third of the married men claim at least one experiencescielo-abstract scielo-abstract
QUANDO exploradores europeus visitaram pela primeira vez o golfo da Venezuela e o lago Maracaibo, a costa estava cheia de pequenas barracas de palha construídas em palafitas, na água rasa.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
Ao mesmo tempo, a entrada do Lago de Maracaibo (e, portanto, a própria cidade), foi defendida por uma fortaleza que foi feita para ser invencível.
number of slides prepared and numbers of cells scoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.