Lago de Neusiedl oor Engels
Lago de Neusiedl
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Lake Neusiedl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os ventos quentes do lago de Neusiedl permitem que as uvas atinjam o grau de maturação desejado.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEuroParl2021 EuroParl2021
Os aromas varietais dos vinhos são particularmente acentuados pelo microclima do Lago de Neusiedl, que garante noites frescas mesmo no verão.
And yes, more than a wasteEuroParl2021 EuroParl2021
Os aromas varietais dos vinhos são particularmente acentuados pelo microclima do lago de Neusiedl, que assegura noites frescas mesmo no verão.
I thought you loved that truckEuroParl2021 EuroParl2021
Na região vitícola de Burgenland, sobretudo na margem nordeste do lago de Neusiedl, os solos são compostos de loesse e terra negra.
HAVE AGREED AS FOLLOWSEuroParl2021 EuroParl2021
O palácio foi construído nas proximidades da margem Sul do Lago de Neusiedl, em terras pantanosas, um risco para a saúde naquela época.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialWikiMatrix WikiMatrix
O lago de Neusiedl, cujas águas e canaviais cobrem uma superfície de 300 km2, desempenha um papel termorregulador importante e propicia um microclima especial.
No!- Keep breathingEuroParl2021 EuroParl2021
As características dos vinhos DAC «Leithaberg» são determinadas por dois fatores: os montes do Leitha, a noroeste, e o lago de Neusiedl, a sudeste.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEuroParl2021 EuroParl2021
Os solos são ideais para a produção da casta blaufränkisch, graças à sua capacidade de retenção de água e à influência térmica reguladora exercida pelo lago contíguo de Neusiedl.
He understands EnglishEuroParl2021 EuroParl2021
Os solos desta região são ideais para a produção da casta blaufränkisch, não só pela sua capacidade de retenção de água, mas também pela influência térmica reguladora exercida pelo lago contíguo de Neusiedl.
What a little angelEuroParl2021 EuroParl2021
Priklopil me contou sobre as viagens de fim de semana ao lago Neusiedl, os feriados para esquiar e as caminhadas.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Levaria você ao lago Neusiedl ou ao lago Wolfgang e lhe compraria um vestido de verão.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Os vinhos Kracher Produzidos nas margens do lago de Neusiedl, os vinhos da Maison Kracher se beneficiam de um clima continental e de um solo especialmente favorável.
I knew it.Why did you lie to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carregamos e descarregamos a sua mercadoria em Viena, Linz, Graz e Salzburgo, assim como em Innsbruck, Feldkirch ou em qualquer outro local entre o Lago de Constança e o Lago de Neusiedl.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descrição Situado no passeio marítimo no centro de Podersdorf, a poucos passos da margem do Lago de Neusiedl, o Hotel Al Faro Lodge dispõe de uma loja de surf e de acesso Wi-Fi gratuito.
Blood...... is too precious a thing in these timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veja seu reflexo na Sala de Espelhos, que já serviu de recepção principal para este palácio fabuloso e suba até à varanda para apreciar vistas incríveis de Eisenstadt e além, até o Lago de Neusiedl – o segundo maior lago de estepe da Europa.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um funcionário da empresa de transporte rodoviário Asfinag encontrou o caminhão parado na quinta-feira quando atendia um chamado das proximidades do lago Neusiedl; fluidos de decomposição cadavérica já escorriam do veículo.
Braxton here actually admired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conforto 6,9 Com uma localização tranquila, mas apenas a 5 minutos a pé do centro de Mörbisch no Lago Neusiedl, o Gästehaus Elfriede, de gerência familiar, apresenta acomodações confortáveis com varandas e televisão por cabo em torno de um encantador pátio interior, típico da província de Burgenland.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descrição O Ferienhaus Burgenland está localizado em Mönchhof, na Região de Seewinkel, a 8 km do Lago Neusiedl e dos Podersdorf.
You missed a great day of train watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Gut Zentgraf beneficia de uma localização tranquila numa rua lateral privada no centro de Mörbisch, a 1,5 km do Lago Neusiedl.
How' d you make out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.