Que saudade! oor Engels
Que saudade!
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
I miss you so much!
Que saudades de você, Cully.
I miss you so much, Cully.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que saudade de você!
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade de você.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudades!
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade!
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudades da praia e da casa, daquela cidade linda onde morávamos.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade!
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade, que saudade! " canta triste a mamãe corvo...
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caramba, que saudade desse cheiro.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, que saudades de você!
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai que saudade dele!
I' il wait at the crossroadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade que eu estava.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade eu estava de você.
The president wants to see you, please come over tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie, filha, que saudade.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade de você!
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudades, Sr. Grumpy.
It' s not you i' m angry with, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade, que saudade! " canta triste a mamãe corvo...
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, que saudades dos tempos dos barcos de provisões do Tamisa e um bom almoço!
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Que saudades.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudades da Vice.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade, pensei, com uma ponta de melancolia.
It walks youLiterature Literature
Noel, que saudade!
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que saudade, que saudade! " canta triste a mamãe corvo
Let' s start moving!opensubtitles2 opensubtitles2
Len, que saudade disso.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8796 sinne gevind in 787 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.