Regador oor Engels
Regador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
watering can
en
portable container used to water plants by hand
As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
regador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
watering can
en
utensil for watering plants
As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
can
en
a container used to carry and dispense water for plants
Os outros do colégio ouvem besteiras sobre regadores e flores.
The other guys at school got a bunch of garbage about watering cans and flowers.
sprinkler
Joe, eu não saí pra falar do regador!
Joe, I didn' t come out here to talk about the sprinklers!
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
water can · watering pot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quando atacaram, ele largou o regador e correu para proteger as abelhas.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os regadores subterrâneos do gramado soltam borrifos de água, fecham meus olhos, lavam meu cabelo.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Prensas para calças, caixotes do lixo, rolos da massa, regadores, ralos de regadores, saleiros não em metais preciosos, calçadeiras para calçado, peneiras (utensílios de uso doméstico), conjuntos para especiarias, espremedores de limão não eléctricos, coadores, caixas e infusores de chá, serviços de chá e bules de chá e todos em matérias sem ser metais preciosos, dispositivos para manter a forma das gravatas, sacos de produtos de toilette, nomeadamente estojos de produtos de toilette
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .tmClass tmClass
Acendendo uma fogueira num regador, ao que parece.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
Foi ele quem escondeu os regadores.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, não se preocupe, o regador automático vai ligar logo e espantá-lo.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tenho sido semeadora e regadora”, diz a irmã Foster a respeito de seus trinta e três anos de serviço missionário, acrescentando: “Certamente, ajudei muitos até o ponto de se dedicarem a Deus.
The redheadjw2019 jw2019
Utensílios e aparelhos para a casa ou para a cozinha, vidraria, porcelana e faiança, incluindo recipientes, regadores, vasos, frascos, jarros, tachos, pratos, garrafas, bacias, bacias para flores, vasos, vasos para flores, taças, copos, faiança
Double it againtmClass tmClass
Não, o regador!
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui surpreendida pelos regadores
We found a pilot!OpenSubtitles OpenSubtitles
Para ver uma árvore, teria que pegar um regador, para molhá-la até ela crescer.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentou afogá-las com o regador.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regadores, vasos decorativos, luvas para uso doméstico e jardinagem, abre-garrafas, difusores e defumadores, serviços de chá e respectivos utensílios
Where' s Peter?tmClass tmClass
Até reguei o regador.
I feel responsible.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O chuveiro dispõe de bico-regador universal multidirecional com faixa de ajuste vertical de setenta e cinco centímetros.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
" O Regador e o Regado "
Does she have red hair?opensubtitles2 opensubtitles2
Talvez, mas ela tinha certeza de que vira Audrey ainda ao meio-dia, ligando desanimada o regador de seu gramado.
Little help?Literature Literature
Sophie pegou o regador e derramou generosamente o herbicida, desejando que as ervas daninhas fossem a Bruxa
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
Andamos aqui com regadores, quando o que realmente precisamos é de bombeiros.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersQED QED
Regadores
What did Woolsey say to you?tmClass tmClass
Sadie sentou-se no banco ao lado dele, apoiando os pés na alça de ferro de um regador.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
Quando era apanhada, fingia que estava regando as flores com um regador vazio, ou colhendo cogumelos na estação errada.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Eles aprendem rapidamente que diariamente abaixo dos regadores serão colocadas as baratas para fora das aberturas, onde se escondem durante o dia.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando o regador esvaziava, voltava a enchê-lo, o mesmo percurso, o mesmo cansaço, a mesma brincadeira.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Você consegue encontrar a bicicleta, o balde, o botão, o macacão, a enxada, o diário, a agulha e linha, o pacote de sementes, o cofrinho, o ancinho, as escrituras, o regador, a recomendação do templo e a botina que estão escondidos nessa figura?
Great-- have you tested Vince' s chili yet?LDS LDS
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.