Västra Götaland oor Engels
Västra Götaland
pt
Västra Götaland (condado)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Västra Götaland County
pt
Västra Götaland (condado)
Västra Götaland county
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin Andreasson (SE-PPE), membro do Conselho Regional de Västra Götaland
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafleteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Algumas regiões marítimas (como Schleswig-Holstein, Västra Götaland e Bretanha) têm reforçado as suas estratégias marítimas regionais desde 2009.
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Ernst Waldemar Jungner (Västra Götaland, 19 de junho de 1869 — 30 de agosto de 1924) foi um engenheiro e inventor sueco.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceWikiMatrix WikiMatrix
A AB Motorfabriken i Göteborg (AMG), foi uma empresa sueca fundada em 1897 em Gotemburgo cidade do condado de Västra Götaland.
You really did that?WikiMatrix WikiMatrix
Além disso, em quatro regiões, a quota de mercado situar-se-ia entre 40 % e 50 % (Jönköping, Västra Götaland, Uppland e Kopparberg).
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEurLex-2 EurLex-2
Em 2007, mais de 77 000 pessoas estavam empregadas no sector automóvel, das quais 39 000 trabalhavam na região de Västra Götaland.
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
O modelo sueco (Västra Götaland e outras parcerias dos fundos estruturais) e o programa operacional da Fundação ONCE, acima referido, são outros exemplos
Let' s get herEurLex-2 EurLex-2
Além disso, em cinco regiões, as quotas de mercado combinadas situar-se-iam entre 40 % e 50 % (Jönköping, Halland Västra Götaland, Uppland e Västernorrland).
Let me guessEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta o projecto de parecer CdR 271/2001 rev., elaborado pela relatora-geral Annelie Stark (S-PSE), conselheira regional de Västra Götaland,
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Durante a Cimeira de Gotemburgo, o Acordo de Schengen foi suspenso temporariamente pelo director-geral da polícia nacional e pelo chefe da polícia da província de Västra Götaland.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Serviço de Seguro Social, Västra Götaland para todos os assuntos excepto pensões, compensação por doença e compensação por regresso à actividade económica e compensação de longo prazo por lesão profissional (Försäkringskassans länsorganisation Västra Götaland);
I' il stay for Yuen ChiEurLex-2 EurLex-2
Na sua grande maioria, os trabalhadores despedidos residem nos municípios de Trollhättan, Vänersborg e Uddevalla, que se situam entre 70 e 90 km a norte de Gotemburgo, o principal centro urbano da província industrializada de Västra Götaland.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
que aprova o documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias na região de Västra (Suécia Ocidental), que engloba determinadas zonas das circunscrições de Örebro, de Värmland e de Västra Götaland, abrangidas pelo objectivo 2 na Suécia
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
Quatro dos Estados-Membros auditados [ França-Aquitânia, Itália-Campânia, Suécia ( Västra Götaland ) e República Checa ] selecionaram o maior número de projetos elegíveis possível com os recursos disponíveis, independentemente do seu contributo potencial para a realização dos objetivos das medidas.
They tried to kill you?elitreca-2022 elitreca-2022
Quatro dos Estados-Membros auditados [França-Aquitânia, Itália-Campânia, Suécia (Västra Götaland) e República Checa] selecionaram o maior número de projetos elegíveis possível com os recursos disponíveis, independentemente do seu contributo potencial para a realização dos objetivos das medidas.
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
reconhece que, em muitos casos, o nível infranacional é o motor do desenvolvimento de energias oceânicas e marinhas, por exemplo na Cornualha, Bretanha, Aquitânia, País do Loire, Baixa Normandia, País Basco, Cantábria, Galiza, Escócia, Gales, Flandres, região de Västra Götaland, entre outras;
Did you take his power?EurLex-2 EurLex-2
Se as quotas de mercado fossem avaliadas a um nível mais local, os dados fornecidos pela Skanska e pela Scancem indicam que a quota de mercado combinada (em termos de valor) excederia 40 % em Estocolmo e 25 % em duas regiões (Västra Götaland e Gävleborg).
We have to help in the search for a method of prevention.EurLex-2 EurLex-2
Boas práticas: Cooperação inter-regional As regiões da Toscana, Catalunha, e Västra Götaland assinaram acordos bilaterais, com vista a promover a mobilidade entre estas regiões em diferentes sectores, nomeadamente a nível das escolas, dos estágios e aprendizados, do ensino pós-secundário, dos jovens licenciados e dos empresários.
She has always been so strongEurLex-2 EurLex-2
A auditoria abrangeu os serviços da Comissão e visitas a seis Estados-Membros [República Checa, França-Aquitânia, Itália-Campânia, Polónia, Suécia (Västra Götaland) e Reino Unido-Inglaterra (Yorkshire e Humber)] [6], tendo incluído a conceção e execução das medidas, os resultados obtidos pelos projetos concluídos e o acompanhamento do apoio financeiro concedido no âmbito das medidas de diversificação.
Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2
2002/697/CE: Decisão da Comissão, de 15 de Dezembro de 2000, que aprova o documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias na região de Västra (Suécia Ocidental), que engloba determinadas zonas das circunscrições de Örebro, de Värmland e de Västra Götaland, abrangidas pelo objectivo 2 na Suécia [notificada com o número C(2000) 3494]
Get into the townEurLex-2 EurLex-2
É aprovado o documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias na região de Västra (Suécia Ocidental), que engloba determinadas zonas das circunscrições de Örebro, de Värmland e de Västra Götaland, a título do objectivo 2 e que beneficia do apoio transitório a título dos objectivos 2 e 5b na Suécia, para o período compreendido entre 1 de Janeiro de 2000 e 31 de Dezembro de 2006.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.