andarás oor Engels
andarás
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Second-person singular (tu) pluperfect indicative of verb andar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amanhã virás, andarás comigo a colher flores pelos campos, E eu andarei contigo pelos campos a ver-te colher flores.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
E se já arranjou maneira de não morrer, sabe-se lá que maldades andará a fazer.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não acho que o Yugo andará tão rápido assim.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Um dia andarás com o queixo erguido de orgulho! "
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correrão e não se fatigarão; andarão e não se cansarão.”
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
Quem me segue, de modo algum andará na escuridão, mas possuirá a luz da vida.” — João 8:12.
What the hell is your problem?jw2019 jw2019
Posso prometer que vocês reavaliarão sua vida, estabelecerão novas prioridades, viverão mais perto do Senhor, e que a oração se tornará uma experiência real e maravilhosa, que vocês andarão na fé proveniente das boas coisas que fizerem.
Not this way!LDS LDS
— Usei osso para consertar osso — disse a Camaban —, e você morrerá ou andará.
I needed youLiterature Literature
Mas se andar em círculos... o relacionamento também andará.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andará bem, só um pouco ruidoso
Find her before the police doopensubtitles2 opensubtitles2
Que tormentos andarão enfrentando?
Save that for laterLiterature Literature
Mas andará, camarada.
Bloodthey know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andarão suavemente, como se andassem sobre a água
You try mineopensubtitles2 opensubtitles2
12 Falou-lhes, pois, Jesus outra vez, dizendo: Eu sou a aluz do mundo; quem me segue não andará em btrevas, mas terá a luz da vida.
See you tonight?LDS LDS
Quem me segue, nunca andará em trevas, mas terá a luz da vida”.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
Os adoradores verdadeiros ‘andarão no nome de Jeová, seu Deus, para todo o sempre’.
Ruined me, that' s alljw2019 jw2019
Eles nunca mais andarão com arrogância pelas ruas de Khauran, pelos deuses!
Been a whileLiterature Literature
Andarão no tapete vermelho, sorrirão para as câmeras...
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaías 60:3) Revelação mostra que essas palavras incluiriam a Nova Jerusalém: “E as nações andarão por meio da sua luz, e os reis da terra lhe trarão a sua glória.
I think she despises me since...I' ve been successfuljw2019 jw2019
Vocês andarão na face da Terra novamente, porque amanha é Halloween, e preciso que vocês... peguem o bolo Ferrari e entreguem-o no W Hotel.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que os povos sigam cada um a seu próprio deus, mas os verdadeiros adoradores andarão no nome de Jeová, seu Deus, e ele reinará sobre eles para sempre.
And I don't know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dojw2019 jw2019
Então, ele andará #km...... até o mar e fará sal
I now have the strength of a grown man and a little babyopensubtitles2 opensubtitles2
Se jogar limpo, andará com ternos de seda e chapéu de ouro.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andará com coleira curta.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas os dispersos andarão nela e de modo algum se perderão”, LXX; Sy: “E nenhuma impureza passará por ela.
Here we are, first day on the job.- I have a job?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.