andardes oor Engels
andardes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Second-person plural (vós) personal infinitive of verb andar.
Second-person plural (vós) future subjunctive of verb andar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portanto, a experiência das Testemunhas de Jeová harmoniza-se com a oração do apóstolo Paulo, que escreveu a concristãos: “Não cessamos de orar por vós e de pedir que fiqueis cheios do conhecimento exato da sua vontade, em toda a sabedoria e compreensão espiritual, para andardes dignamente de Jeová, com o fim de lhe agradardes plenamente, ao prosseguirdes em dar fruto em toda boa obra e em aumentar no conhecimento exato de Deus.” — Col.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) Toriquddinjw2019 jw2019
Portanto, faremos bem em acatar o conselho divino: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
(Gênesis 34:1, 2) Portanto, é com boas razões que a Bíblia aconselha: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios.”
Now, I figure your end of the score was at least three G' sjw2019 jw2019
A chave: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.” — Efésios 5:15, 16.
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
Naturalmente, tudo isso exige tempo, motivo pelo qual o apóstolo Paulo nos admoesta: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.”
And soon you will leave mejw2019 jw2019
* Se andardes nos meus estatutos e guardardes os meus mandamentos, Lev.
And at the World ChampionshipLDS LDS
O apóstolo Paulo escreveu: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.
This report will also be available in alternate formatsjw2019 jw2019
Isto exige mais do que estudo, conforme Paulo escreveu em Efésios 5:15: “Assim, mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios”, mas terá de reconhecer que “não é do homem que anda o dirigir o seu passo”.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyjw2019 jw2019
Para seu benefício o apóstolo Paulo escreveu: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.”
Take it easy!You heard Donny! He forgave mejw2019 jw2019
17 O objetivo verdadeiro do estudo por parte dos ministros de Deus é claramente revelado nesta oração do apóstolo Paulo, registrada em Colossenses 1:9, 10: “Que fiqueis cheios do conhecimento exato da sua vontade, em toda a sabedoria e compreensão espiritual, para andardes dignamente de Jeová, com o fim de lhe agradardes plenamente, ao prosseguirdes em dar fruto em toda boa obra e em aumentar no conhecimento exato de Deus.”
To the other womenjw2019 jw2019
Assim, mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.” — Efé.
difficulty breathingjw2019 jw2019
“Nós . . . não cessamos de orar por vós e de pedir que fiqueis cheios do conhecimento exato da sua vontade, em toda a sabedoria e compreensão espiritual, para andardes dignamente de Jeová. — Col.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
Orou para que seus concrentes ficassem “cheios do conhecimento exato da . . . vontade [de Deus], em toda a sabedoria e compreensão espiritual, para andardes dignamente de Jeová, com o fim de lhe agradardes plenamente, ao prosseguirdes em dar fruto em toda boa obra”. — Colossenses 1:9, 10; Filipenses 1:9-11.
Who made the call?jw2019 jw2019
Em sua própria época, Moisés transmitiu a promessa do Senhor aos filhos de Israel: “Se andardes nos meus estatutos e guardardes os meus mandamentos... darei paz na terra,... e pela vossa terra não passará espada.”
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLDS LDS
Ali o apóstolo Paulo incentivou os concristãos: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.”
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
O apóstolo Paulo escreveu à congregação em Éfeso: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.”
These Ietters which were seized... speak of kiIling the Kingjw2019 jw2019
9 É também por isso que nós, desde o dia em que ouvimos [isso], não cessamos de orar por vós+ e de pedir* que fiqueis cheios do conhecimento exato+ da sua vontade, em toda a sabedoria+ e compreensão+ espiritual, 10 para andardes dignamente+ de Jeová,*+ com o fim de [lhe] agradardes plenamente, ao prosseguirdes em dar fruto em toda boa obra+ e em aumentar no conhecimento exato+ de Deus, 11 sendo fortalecidos com todo o poder, ao alcance de seu glorioso poderio,+ de modo a perseverardes+ plenamente e serdes longânimes com alegria, 12 agradecendo ao Pai, que vos tornou idôneos para a vossa participação na herança+ dos santos+ na luz.
We always call it Delicious Death.Letty?jw2019 jw2019
As palavras do Salvador constituem conselhos adequados no tocante a dificuldades não relacionadas ao pecado: “Buscai diligentemente, orai sempre e sede crentes; e todas as coisas contribuirão para o vosso bem, se andardes retamente e vos lembrardes do convênio que fizestes uns com os outros”. (D&C 90:24)
Enter new labelLDS LDS
Portanto, a Palavra de Deus aconselha sabiamente os cristãos: “Mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.”
Just leave me in the middle of a song!jw2019 jw2019
Escute agora ao que lhe diz Paulo: “Nós . . . não cessamos de orar por vós e de pedir que fiqueis cheios do conhecimento exato da sua vontade, em toda a sabedoria e discernimento espiritual, para andardes dignamente de Jeová, com o fim de lhe agradardes plenamente, ao prosseguirdes em dar fruto em toda boa obra e em aumentar no conhecimento exato de Deus,” — Col.
Intruder alertjw2019 jw2019
Ao escrever aos cristãos em Éfeso, declarou: “Assim, mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.”
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
Este novo arranjo deve ser uma bênção para todos os do povo de Deus, ao procurarem ficar “cheios do conhecimento exato da sua vontade, em toda a sabedoria e discernimento espiritual para andardes dignamente de Jeová”. — Col.
Do you have any complaints?jw2019 jw2019
26 “Vede, ponho hoje diante de vós a bênção e a invocação do mal:+ 27 a bênção, se obedecerdes aos mandamentos de Jeová, vosso Deus,+ que hoje vos ordeno; 28 e a invocação do mal,+ se não obedecerdes aos mandamentos de Jeová, vosso Deus,+ e vos desviardes do caminho que hoje vos ordeno, de modo a andardes seguindo outros deuses que não conhecestes.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestjw2019 jw2019
“Assim, mantende estrita vigilância para não andardes como néscios.” — 5:15.
Within minutes, Sirjw2019 jw2019
É vital que acatemos as palavras de Efésios 5:15-17: “Assim, mantende estrita vigilância para não andardes como néscios, mas como sábios, comprando para vós todo o tempo oportuno, porque os dias são iníquos.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.