aumento do inventário oor Engels

aumento do inventário

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

inventory increase

A transaction where items come into inventory.

voorbeelde

Além disso, de acordo com o relatório do USDA, o alegado aumento dos preços gerado pela procura estimada total teria igualmente uma duração limitada, à medida que aumenta a resposta do inventário florestal à referida procura.
In addition, the alleged price increase from all estimated demand would also be limited in time according to the USDA report as forestry inventory responses to such demand increase.

A dimensão da subparcela deve ser suficiente, no momento do inventário, para permitir obter estimativas fiáveis do aumento dos povoamentos durante todo o período de medição
The size of the sub-plot at the time of the inventory should be large enough to give reliable estimates for stand increment over the entire measurement period

A dimensão da subparcela deve ser suficiente, no momento do inventário, para permitir obter estimativas fiáveis do aumento dos povoamentos durante todo o período de medição.
The size of the sub-plot at the time of the inventory should be large enough to give reliable estimates for stand increment over the entire measurement period.

Isso garante que seu site tenha acesso ao máximo possível de anúncios do inventário, o que aumenta o valor para você, para seus usuários e para os anunciantes.
This ensures that your site has access to as much ad inventory as possible, increasing value for you, your users and the advertisers.

- Aumento do inventário na loja.
- Increasing the inventory of the shop

O elevado número de novos registros de Culicidae na região demonstra a importância de estudos de inventário para o aumento do conhecimento da biodiversidade de culicídeos em Minas Gerais, e em particular a região do semi-árido do estado.
The high number of new Culicidae records in this region demonstrates the importance of inventory studies for increasing the knowledge of culicid biodiversity in Minas Gerais, and in particular within semi-arid regions of the state.

Esta questão deverá ser igualmente estudada, dado que o aumento do limiar de inscrição leva a manter em inventário bens já sem valor comercial, quando outros de valor considerável nele deixaram de figurar.
This is another question which should be looked into because the raising of the inclusion threshold results in some assets continuing to be listed although they are without commercial value, whilst others of considerable value are not shown in the lists.

O orçamento de compras é, muitas vezes, um componente único de um inventário maior, já que este orçamento em particular se foca no valor e no aumento do inventário.
The purchases budget is often a single component of a larger inventory and purchase budget for a business, as this particular budget focuses on the value and growth of inventory.

Os Estados-Membros que não pretendam tirar partido da possibilidade de regularização das superfícies plantadas ilegalmente, do aumento dos direitos de plantação e das ajudas à reestruturação e reconversão não estão obrigados à realização do inventário.
Member States who do not wish to benefit by seeking the regularisation of unlawfully planted areas, the increase in planting rights, or support for restructuring and conversion are not obliged to compile the inventory.

Os Estados-Membros que não pretendam tirar partido da possibilidade de regularização das superfícies plantadas ilegalmente, do aumento dos direitos de plantação e das ajudas à reestruturação e reconversão não estão obrigados à realização do inventário
Member States who do not wish to benefit by seeking the regularisation of unlawfully planted areas, the increase in planting rights, or support for restructuring and conversion are not obliged to compile the inventory

A quantia de qualquer reversão de qualquer redução de inventários, proveniente de um aumento no valor realizável líquido, deve ser reconhecida como uma redução na quantia de inventários reconhecida como um gasto do período em que a reversão ocorra.
The amount of any reversal of any write-down of inventories, arising from an increase in net realisable value, shall be recognised as a reduction in the amount of inventories recognised as an expense in the period in which the reversal occurs.

A quantia de qualquer reversão de qualquer redução de inventários, proveniente de um aumento no valor realizável líquido, deve ser reconhecida como uma redução na quantia de inventários reconhecida como um gasto do período em que a reversão ocorra.
The amount of any reversal of any write-down of inventories, arising from an increase in net realisable value, shall be recognised as a reduction in the amount of inventories recognised as an expense in the period in which the reversal occurs .