cartão de visita oor Engels

cartão de visita

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

business card

naamwoord

small card

Escrevi meu número em seu cartão de visitas.
I wrote my number on your business card.

calling card

naamwoord

Se deixa um cartão de visita, como assina?
If you left a calling card, how would you sign it?

visiting card

naamwoord

Tenho um cartão de visita e um assistente.
I have a visiting card and an assistant.

contact card

A presentation of information about a contact, including presence status and activity.

Incentive os publicadores a ter sempre em mãos cartões de visita do site.
Encourage publishers to carry a few contact cards with them at all times.

Cartão de visita

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

business card

naamwoord

card bearing business information about a company or individual

Escrevi meu número em seu cartão de visitas.
I wrote my number on your business card.

Cartão de Visita

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Business Card

A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card.

Escrevi meu número em seu cartão de visitas.
I wrote my number on your business card.

Soortgelyke frases

cartões de visitas
business cards

cartão de visitas
business card

Cartão de Visita Eletrônico
Electronic Business Card

Cartão de Visita Eletrónico
Calendar Snapshot · Electronic Business Card

voorbeelde

Escrevi meu número em seu cartão de visitas.
I wrote my number on your business card.

Eu sou gostoso pra caralho. E o cartão de visita diz:
... and I'm ( bleep ) so hot, and I'm gonna give you my card and it says, " I'm an NRA member. "

Ele se levantou e entregou a Thomas seu cartão de visita
He stood and gave Thomas his business card.

Estive por toda a cidade, a dar cartões-de-visita a sem-abrigo.
I was all over the city yesterday handing my cards out to homeless men.

— postais de votos e cartões de visita, cartões de participação e de mensagens,
— greeting cards and visiting cards, announcement and message cards,

Ele usa um cartão de visita roubado para fazer todos pensarem que era do Departamento das Águas.
He used a stolen business card to make everyone think he was from the Department of Water and Power.

Papelaria, Cartões de visita, Publicações impressas, Manuais, Boletins informativos e Artigos de escritório
Stationery, business cards, printed publications, manuals, newsletters and office requisite

Estojos para cartões de visita em cartão
Business card cases made of cardboard

- E os cartÕes de visita que lhe disse mandasse gravar assim que soubesse o número da casa?
‘And the visiting cards that I asked you to have printed as soon as you knew the number of the house?’

Tickner entregou a Regan o cartão de visita que Lenny lhe dera.
Tickner handed Regan the business card Lenny had given him.

Bem, isto é um cartão de visita interessante
Well, ' tis an interesting calling card

Estojos para bilhetes, estojos para cartões de visita em couro ou imitações do couro
Ticket cases, cases for business cards made of leather and imitations of leather

Remexo a gaveta da escrivaninha até encontrar o cartão de visita que estou procurando.
I plow through my desk drawer until I find the business card I’m looking for.

Dentro do envelope estão minha cópia da chave e o cartão de visitas do meu advogado.
Enclosed is my key to the apartment and the business card of my lawyer.

Estojos para cartões de visita, Carteiras para cartões de crédito, Estojos para cartões de visita
Business card cases, credit card cases, calling card cases

Chrissy lhe deu um rangente cartão de visita cinza escura.
Chrissy handed her a crisp dark gray business card.

Sacos em couro para ferramentas (vazios), porta-cartões de visita
Tool bags of leather (empty), card cases (notecases)

Poole se aproximou com a bandeja e estendeu-a para que Honoria pudesse pegar o cartão de visita.
Poole came over with his tray and held it forward so that Honoria could take the calling card.

Buck falou-lhe do cartão de visita
Buck told him about the business card.

Vou ver se ele deixou um cartão de visita por lá.
Okay, I'll see if he left a business card somewhere.

Deixando seu cartão de visitas, certo?
Leave a calling card, why don`t you?

Trocaram cartões de visita e cada um escreveu o número do telefone de casa no verso do seu
They exchanged business cards, and each wrote his home phone number on the back.

Deixou um cartão de visita
Leaves a calling card

Nenhum cartão de visita; ele não era quase ninguém na cadeia hierárquica do Times para ter um.
No business cards; he was too low down the food chain at the Times to have any.

(Entrega um cartão de visita à recepcionista.)
(Hands over a business card to the receptionist.)