com compreensão oor Engels

com compreensão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

sympathetically

bywoord
Em vez de desconsiderar uma queixa legítima, os anciãos devem escutar com compreensão.
Rather than ignoring a legitimate complaint, elders should listen sympathetically.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelandonii, mas vocês também têm uma iniciação formal para a feminilidade com compreensão e delicadeza?
That would be so greatLiterature Literature
Podemos nos acalmar e nos confortar com compreensão compassiva.
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
Olhares vazios brilhavam com compreensão, cabeças assentiam relutantemente.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Cruickshank, um cavalheiro dos mais afáveis, que respondeu com compreensão às minhas muitas perguntas
He contacted his COLiterature Literature
Arsène deixou-se novamente levar pelo desânimo, e Cécile beijou-o com compreensão e compaixão
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Sorriu com compreensão, até mesmo com compaixão
Employed personsLiterature Literature
Algo que não se deixa vencer com compreensão e boa vontade.
Aren' t you hot?Literature Literature
Aquela era uma escolha que, ao menos, era vista com compreensão pelos condutores e guardas de Hadnan Kadere.
I got these for youLiterature Literature
O apóstolo Pedro encoraja os homens a honrar a esposa e a tratá-la com compreensão e consideração.
And you were doing something like thatLiterature Literature
Então, com compreensão repentina, disse: — Como os físicos clássicos diante da mecânica quântica.
And what do I get in return?Literature Literature
Houve um murmúrio divertido enquanto os atores nas filas da frente se entreolhavam com compreensão.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Mas devemos encarar os esforços deste país em termos positivos e com compreensão.
Do yourself a favourEuroparl8 Europarl8
Com compreensão e métodos apropriados, mudanças podem ocorrer mais rapidamente.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Em geral, outras impressões se seguem com compreensão ampliada da doutrina.
Rory' s been staying with usLDS LDS
Leio 3000 palavras / min. Com compreensão total.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorfman costumava dizer que um executivo que contasse com compreensão não era um executivo.
I know you can hear me!Literature Literature
Na parte final dos dias dareis a isso vossa consideração com compreensão.
I don' t have time to be subtlejw2019 jw2019
Com piedade, com compreensão e amor, transmitistes uma mensagem ligada à Revelação e ao mistério da fé.
¿ What happens you?vatican.va vatican.va
"""Deve ter sido difícil"", disse Belbo com compreensão."
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
É firmeza com compreensão; de modo que não sufoca ou ‘irrita’ a criança com restrições desarrazoadas.
if things go wrong she could even diejw2019 jw2019
Althea não, mas alguém com compreensão e bondade
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Ela olhou para mim com compreensão e preocupação
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
Vamos nos aproximar um do outro com compreensão.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Em vez de desconsiderar uma queixa legítima, os anciãos devem escutar com compreensão.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isjw2019 jw2019
O Alex assente com compreensão, olha pro motorista enquanto guarda a arma na cintura
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
22488 sinne gevind in 822 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.