contabilidade com base na competência
accrual basis accounting
com competência oor Engels
com competência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
proficiently
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É preciso que estejamos totalmente preparados para, com competência e ponderação, arcar com responsabilidades acrescidas.
Sir, you match the description of the murdererEuroparl8 Europarl8
(f)Dispor de recursos humanos com competência técnica em número suficiente para o correto exercício das suas funções.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurlex2019 Eurlex2019
És a única pessoa com competência para a desligar e só tens uma hipótese.
You never cheated on your husband?ted2019 ted2019
Aos avaliadores médicos com competência para realizarem uma avaliação médica aeronáutica;
¿ What happens you?EuroParl2021 EuroParl2021
Todo mundo se acha com competência para prever a data da vitória.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
As propostas foram avaliadas por funcionários com competências no domínio da proposta.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
Se for caso disso, outras autoridades públicas com competência para a supervisão de sistemas de pagamento;
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.EurLex-2 EurLex-2
O recrutamento de pessoal com competências especializadas revelou-se igualmente uma tarefa mais morosa do que se esperava.
They still wear diapersEurLex-2 EurLex-2
– identificação do signatário com competência para vincular o fabricante ou o seu mandatário estabelecido na Comunidade,
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
- Assembleia Nacional do Poder Popular (ANPP): órgão supremo da vontade popular com competência constituinte e legislativa.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaEurLex-2 EurLex-2
c) Actualização do repertório das entidades com competências especiais em matéria de luta antiterrorista.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
identificação do signatário com competência para vincular o fabricante ou o seu mandatário estabelecido na Comunidade
Everything... what?eurlex eurlex
“Autoridades competentes”, as entidades nacionais ou comunitárias com competência referidas no no 1 do artigo 4o.
Yeah, well it didn’ t worknot-set not-set
- identificação do signatário com competência para vincular o fabricante ou o seu mandatário estabelecido na Comunidade,
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
O Comité de Peritos é constituído por três membros com competências específicas nas matérias abrangidas pelo presente capítulo
You have a lovely home here.Well, it' s simpleoj4 oj4
" O residente ajudou na execução dos procedimentos com competência. "
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dispor de recursos humanos com competência técnica e em número suficiente para o correto exercício das suas atribuições.
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Está no Grupo de Aprendizagem 38 para passageiros com competências de engenharia e comércio técnico.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deveria ser assegurada uma formação comum dos funcionários aduaneiros e da polícia com competências e funções análogas.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EurLex-2 EurLex-2
(Percentagem de população com competências digitais gerais elementares ou mais avançadas, por género)
I' d like to ask that question againeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Formação relacionada com competências profissionais
Do your other friends sacrifice their hair, too?tmClass tmClass
capacidade para chefiar e motivar uma equipa com competências técnicas num ambiente multicultural e multilinguístico,
You have family?EuroParl2021 EuroParl2021
Regiões com competências legislativas
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurLex-2 EurLex-2
A proporção de alunos com competências de base insuficientes continua a ser elevada.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Características a recolher relativamente às empresas que encontraram dificuldades em recrutar pessoal com competências em TIC em 2005:
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
80471 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.