sorologia oor Engels
sorologia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
serology
Testes ao fígado e sorologias vão demorar um dia inteiro.
Liver test and serologies, are going to take a full day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A seguir se apresenta um caso de equinococose hepática que se manifestou como um derrame pleural eosinofílico comprovado por sorologia e manejado com terapia combinada com albendazol e com a técnica de PAIR (punção, aspiração, instilação, re aspiração), reportada pela primeira vez em Colômbia com um resultado bem sucedido.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedscielo-abstract scielo-abstract
Sorologias deram negativo.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, a sorologia é o teste de escolha para pacientes com endocardite.
What kind of a problem?Literature Literature
Fornecer evidência virológica sobre a presença e extensão de transmissão comunitária não detectada da COVID-19 e monitorar taxas de sorologia positiva entre indivíduos que apresentam doença com sintomas gripais ou infecções agudas do trato respiratório para a atenção primária
Sounds all rightTico19 Tico19
O estudo dos anticorpos e suas reações com antígenos é, portanto, classicamente chamado de sorologia.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
O diagnóstico foi confirmado com lavagem bronco alveolar e sorologia.
I was hoping something had eaten him by nowscielo-abstract scielo-abstract
Os achados clínicos e laboratoriais: o cão tem trombocitopenia e sorologia positiva para Borrelia burgdorferi pelo IDEXX 4S Snap test.
I miss not hearing the pianoscielo-abstract scielo-abstract
No lavado broncoalveolar foi detectado Pneumocystis, e a sorologia confirmou que o paciente era HIV-positivo.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Forneceremos mil amostras bases de sorologia para todas as idades que refletem as taxas de variação de consulta por idade.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsTico19 Tico19
Todos os direitos voucher, ele e obter impressões e sorologia sobre ele, ok?
Let me see that menu, cutieopensubtitles2 opensubtitles2
Eu gostei do seu artigo sobre sorologia para citomegalovírus em receptores de transplantes.
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adams, culturas de escarro e sorologias para psitacose.
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sorologia para HIV foi positiva também.
Stand asideLiterature Literature
Qual a sensibilidade dos seguintes testes para infecções por Ehrlichia e Anaplasma: microscopia, cultura e sorologia?
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
Será solicitada dos pacientes que comparecerem à consulta para um teste de sangue de rotina uma amostra adicional para sorologia.
It was like taking a piss on my own faceTico19 Tico19
As alterações concomitantes na sorologia viral são complexas e não serão abordadas na presente discussão.
Let her say itLiterature Literature
Em contrapartida, a sorologia é o teste diagnóstico de escolha para pacientes com suspeita de doença de Lyme.
Are you a hunter?Literature Literature
Nos doadores, a principal causa de descarte foi a presença de sorologia positiva para o vírus da hepatite B; nos cadáveres, para o vírus da hepatite C.
Oh, just so he can make something of himselfpmc pmc
Coletamos dados de sorologia e virologia provenientes de 100 locais, que abrangem um grupo pequeno da população.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlTico19 Tico19
A sorologia identificou dois tipos separados
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredopensubtitles2 opensubtitles2
A amostra foi da criminalística à sorologia.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vírus específico causador da doença pode ser distinguido por sorologia, natureza e progressão da doença.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Foram considerados casos de sífilis na gestação todas as gestantes com resultado de sorologia reagente no cartão ou diagnóstico de sífilis durante a internação para o parto.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %pmc pmc
As sorologias estarão prontas amanhã.
We' re close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sorologia (utilizada neste caso) é o procedimento mais usado, mas também tem baixa sensibilidade.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.