soro sanguíneo oor Engels
soro sanguíneo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
blood serum
Tendo sido imunizado utilizando anticorpos do soro sanguíneo de Thomas Graham,
Having been immunized using antibodies derived from Thomas Graham's blood serum,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O nível de AFP também pode estar elevado no soro sanguíneo materno.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
Agora colocava uma porção de soro sanguíneo em cada um deles.
Let' s find someplace elseLiterature Literature
O soro sangüíneo dessas cobaias estéreis tinha uma concentração extremamente alta de anticorpos para PH-20.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Ela tinha soro sanguíneo aceitável.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São também designados por testes serológicos, uma vez que são geralmente realizados em soro sanguíneo.
My parents were still deadEuroParl2021 EuroParl2021
Farmacocinética em grupos especiais A perturbação da função hepática ou renal pode provocar concentrações avultadas de soro sanguíneo
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEMEA0.3 EMEA0.3
“Tentamos o procedimento com um soro sanguíneo em cinco pacientes, e no fim não deu certo.”
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Um antígeno é detectado pela capacidade de reagir com fatores obtidos do soro sanguíneo.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Os dados na tabela que segue foram obtidos durante uma determinação colorimétrica de glicose em soro sangüíneo.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Os dados a seguir representam a concentração de glicose no soro sangüíneo de um paciente adulto.
I like that. thank youLiterature Literature
Por exemplo, dois métodos de determinação de glicose em soro sangüíneo serão comparados.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
No soro sanguíneo dessa moça, foram constatados quatro nanogramas por mililitro
Women' s fantasiesLiterature Literature
Mas o soro sanguíneo anulava o oleato de sódio.
You ex military?Literature Literature
Preparações bioquímicas derivadas do soro sanguíneo, utilizadas como promotores do crescimento em culturas de tecidos e meios microbiológicos
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, ptmClass tmClass
Medidas de emissão atômica foram feitas para se determinar o sódio em uma amostra de soro sangüíneo.
Distance?- # meterLiterature Literature
Os autoanticorpos podem ser detetados no soro sanguíneo dos pacientes a partir de vários ensaios.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleWikiMatrix WikiMatrix
Havia por exemplo a monitoração constante da atmosfera e do soro sanguíneo dos habitantes de Gammu.
Whatever you sayLiterature Literature
Tendo sido imunizado utilizando anticorpos do soro sanguíneo de Thomas Graham,
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia por exemplo a monitoração constante da atmosfera e do soro sanguíneo dos habitantes de Gammu.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
anemia aplástica, aumento do nível de potássio no soro sanguíneo quando a nifedipina é combinada com o propranolol
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?EMEA0.3 EMEA0.3
Em alguns casos, como as proteínas do soro sanguíneo, a natureza já o fez.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Soros sanguíneos demoram muito para serem feitos e custam muito.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O soro sangüíneo humano contém em média 18 mg de K e 365 mg de Cl por 100 mL.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Os seguintes resultados foram obtidos na determinação de ppm de P em soro sangüíneo: 4,40; 4,42; 4,60; 4,48; 4,50.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
329 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.