subtensão oor Engels

subtensão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

undervoltage

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os relés de protecção contra subtensão, das instalações fixas ou embarcados podem ser regulados para valores entre # e # % de Umin
It' s much better on my sideeurlex eurlex
Se o ORT competente decidir pôr em prática uma capacidade funcional de corte de consumo a subtensões, o equipamento de bloqueamento dos comutadores de tomadas em carga e de corte de consumo a subtensões tem de ser instalado em coordenação com o ORT competente;
I'm sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
Valores recomendados para actuação da protecção contra subtensões
They took a report, butthey don' t think he' s missingeurlex eurlex
Acessórios em metal para telhados inclinados, em especial telas de subtensão, barreiras contra o vapor, sistemas de retenção de neve, sistemas de acesso, escadas de sótão
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.tmClass tmClass
Telas divisórias, de protecção e de drenagem reforçadas e não reforçadas para a construção, telas de subtensão, telas asfálticas e telas de fibras minerais para a construção, não metálicas
Oh yeah, I tried thattmClass tmClass
O corte de consumo a subtensões tem de ser desencadeado por um interruptor eletromecânico ou de ser iniciado em sala de controlo;
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Problemas de eletricidade podem ser agrupados em três categorias amplas: subtensão, sobretensão e ruído.
Let' s get herLiterature Literature
o ORT competente pode especificar períodos mais curtos durante os quais os módulos geradores têm de ser capazes de permanecer ligados à rede em caso de sobretensão e subfrequência simultâneas ou de subtensão e sobrefrequência simultâneas;
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
sobretensão/subtensão nos terminais do alternador;
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Em coordenação com os proprietários das instalações de consumo ligadas à rede de transporte, o ORT competente pode especificar as capacidades funcionais de corte de consumo a subtensões exigidas para essas instalações;
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
Valores recomendados para o desencadeamento de subtensões:
More if neededEurLex-2 EurLex-2
Por «bloqueamento de comutador de tomadas em carga» entende-se uma ação que bloqueia um comutador de tomadas em carga em situações de subtensão para impedir que os transformadores continuem a proceder a derivações e supressões de tensões numa determinada zona;
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
Com base nas capacidades do sistema CCAT especificadas em conformidade com o presente regulamento, o ORT competente determina se, durante o funcionamento em subtensão ou em sobretensão e durante defeitos para os quais é exigida capacidade de suportar cavas de tensão, é dada prioridade à contribuição de potência ativa ou à contribuição de potência reativa.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
Telas vedantes e isolantes, telas de subtensão, telas de cobertura do forro do telhado, telas asfálticas, telas de fibras minerais, telas de matérias sintéticas e fibras minerais com função de protecção e drenagem
Car accidenttmClass tmClass
Sobretensão/subtensão no ponto de ligação à rede de transporte;
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Telas de cobertura do forro do telhado, Revestimentos para uso sobre armação,Telas de subtensão, telas de cobertura para telhados e telas para fachadas em polímeros e matérias plásticas
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmetmClass tmClass
Com base na avaliação da segurança da rede feita pelo ORT, o bloqueamento dos comutadores de tomadas em carga e o corte de consumo a subtensões têm carácter obrigatório para os operadores de redes de distribuição ligadas à rede de transporte;
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
Em coordenação com os operadores de redes de distribuição ligadas à rede de transporte, o ORT competente pode especificar as capacidades funcionais de corte de consumo a subtensões das instalações de distribuição ligadas à rede de transporte;
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurLex-2 EurLex-2
Telas de subtensão, telas betuminosas e telas de encaixe, faixas para a impermeabilização na construção, sistemas para cumeeiras, sistemas para espigões, janelas de telhados, tubos de ventilação
• Audit FindingstmClass tmClass
Os relés de subtensão instalados em pontos fixos ou a bordo podem ser regulados para valores entre 85 e 95 % de Umin2.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?EurLex-2 EurLex-2
Resolver situações de sobrecarga ou de subtensão; ou
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Resolver situações de sobrecarga ou de subtensão; ou
The ladies love this flavor!Eurlex2019 Eurlex2019
Fixação de telas de cobertura para telhados e fachadas de edifícios, em especial telas de subtensão, telas de isolamento e telas de cobertura do forro de telhados
That is bullshit!tmClass tmClass
Os relés de protecção contra subtensão, das instalações fixas ou embarcados podem ser regulados para valores entre 85 e 95 % de U min2.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEurLex-2 EurLex-2
Valores recomendados para actuação da protecção contra subtensões.
You' re from there?No, I got married thereEurLex-2 EurLex-2
187 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.