tudo de você oor Engels

tudo de você

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

all of you

E eu quero tudo de você ir para casa.
And I want all of you to go home.

voorbeelde

O Palmer sabe tudo de você, Duck.
Yeah, well, Palmer's got your number, Duck.

Roube de nós, e roubaremos tudo de você.
Steal from us, and we will rob you blind.

Vou arrancar tudo de você, queridinho.
I'm going to pluck you so good, poppy.

E se eu disser que a ideia é sua, isso anula tudo de você ser invisível nisso.
And if I say the idea came from you, that cancels the whole thing of you being invisible in this.

– guinchou o Coringa de seu poleiro. – Eles roubaram tudo de vocês para seu próprio bem!
“They stole it all from you for your own good!

Porque essa mulher, ela vai tirar tudo de você!
Because this woman, she will take everything from you!

isso realmente tira tudo de você.
It just really wears the shit outta ya.

É de vocês homens, é tudo de vocês.
It's yours man, it's all yours.

Se tiverem a chance tomam tudo de você.
Take every dollar if they have the chance.

Eles tiraram tudo de você.
They took everything from you.

Tira tudo de você.
It'll rob you of everything.

Quero saber tudo de você.
I want to know everything about you.

Tudo de você.
All of you.

A mulher tirou tudo de você, e agora teria o próprio bebê.
The woman who took everything from you, and now she's having her own baby.

Ele sabia tudo de você?
He knew all about you?

Eles não podem ter tudo de você.
They can't have all of you.

Sei tudo de você, Ward.
I know all about you, Ward.

Quero saber tudo de você.
I want to know all about you.

Quero você... Tudo de você ou nada.
Willie-- - connor, I want you- - all of you or nothing.

Isso é tudo... Tudo de vocês.
This is all- - this is all your stuff.

Porque eu tomo tudo de você.
Because I take every penny you ever earn?

Ele tomará tudo de você se puder.
He will take everything from you if he can.

Davis me falou tudo de você.
Oh, Davis told me all about you.

Um tempo atrás, tiravam tudo de você neste país imprevisível”, ela diz sem explicar.
Back then they took everything from you in this unpredictable country,” she says without explaining.

Tudo o que falei é verdade, mas era tudo de vocês, não nosso.
Everything I said was true but it was yours, not ours!