Cifra oor Esperanto

Cifra

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

klasika ĉifro

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cifra

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

cifero

naamwoord
plwiktionary.org

ĉifro

naamwoord
Existem preferências de cifra em conflito para estes destinatários. Cifrar esta mensagem?
Estas interkonfliktigaj preferoj de ĉifro por tiuj adresatoj. Ĉu ĉifri tiun mesaĝon?
apertium-eo-pt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cifras de SSL a Usar
AdministradoKDE40.1 KDE40.1
A componente % # da mensagem está cifrada. Deseja manter a cifra ao gravar?
Normala pakaĵoKDE40.1 KDE40.1
Chave de cifra do OpenPGP
Montri indikilon por unuopa aranĝoKDE40.1 KDE40.1
Por vezes é utilizada como forma extremamente primitiva de cifra.
Montri enmet-eventojnWikiMatrix WikiMatrix
Chave de cifra
Lerta ludlistoKDE40.1 KDE40.1
Mostrar os ícones de cifra
Montri nombron de & liniojKDE40.1 KDE40.1
Você pediu para cifrar as mensagens para si próprio, mas a identidade seleccionada de momento não define nenhuma chave de cifra (OpenPGP ou S/MIME) para usar nesta função. Por favor seleccione as chaves a usar na configuração da identidade
Heredado estas unu el la fundamentaj konceptoj de Objekt-Orientita Programado, en kiu klaso akiras ĉiujn atributojn kaj operaciojn de la klaso de kiu ĝi heredas, kaj povas superregi/modifi iujn, kaj ankaŭ povas aldoni pliajn atributojn kaj operaciojn por si memKDE40.1 KDE40.1
Cifras de Exportação
Ciklaj kolorojKDE40.1 KDE40.1
Selecção da Chave de Cifra do Chiasmus
Uzi & komandonKDE40.1 KDE40.1
A verificação das preferências de cifra do destinatário concluíram que você será questionado se deseja ou não cifrar esta mensagem. Deseja cifrar esta mensagem?
MalebligitaKDE40.1 KDE40.1
Avisar se o Endereço de E-mail do Destinatário Não Estiver no Certificado Se esta opção estiver assinalada, será apresentado um aviso se o endereço de e-mail do destinatário não estiver contido no certificado usado para a cifra. Recomenda-se que esta opção esteja ligada para o máximo de segurança
Aktualigi ĉionKDE40.1 KDE40.1
Foram encontradas chaves de cifra válidas e fiáveis para todos os destinatários. Deseja cifrar esta mensagem?
Reiro tra la labortablolistoKDE40.1 KDE40.1
Suporte original à cifra Suporte a PGP # e PGP
Koloro por la desegnejo malantaŭ la kradoKDE40.1 KDE40.1
Não foi encontrada nenhum ' plugin ' de cifra apropriado. % # is either ' OpenPGP ' or ' S/MIME '
& Kreu leterujonKDE40.1 KDE40.1
Mostrar sempre as chaves de cifra para aprovação
Eniru erarkorektan nivelonKDE40.1 KDE40.1
Não podia acompanhar as cifras, mas tinha a certeza de que deviam causar satisfação.
La donita dosierujo jam ekzistasLiterature Literature
O motor de cifra não devolveu quaisquer dados não-cifrados
Iri al ĉi tiu legosignoKDE40.1 KDE40.1
Cifras completas
La programo ' % # ' provis aliri neatingeblan retonWikiMatrix WikiMatrix
Uma ou mais chaves configuradas para si de OpenPGP ou algum certificado de S/MIME não pode ser usado para a cifra. Por favor, configure de novo as suas chaves e certificados de cifra para esta identidade na janela de configuração da identidade. Se optar por continuar e as chaves forem necessárias mais tarde, você será avisado para indicar as chaves a usar
Ne povis ŝargi dialogonKDE40.1 KDE40.1
Uma das chaves de cifra do OpenPGP não contém nenhum ID de utilizador com o endereço de e-mail configurado para esta identidade (%
Vi estas malantaux mi, cxu ne?KDE40.1 KDE40.1
Manter Cifra
& Origina grandecoKDE40.1 KDE40.1
Esta mensagem não pôde ser cifrada, dado que a infra-estrutura escolhida não parece suportar a cifra; isto não deveria acontecer, de facto, como tal comunique por favor este erro
Ne malĉifriKDE40.1 KDE40.1
A estimativa das baixas sofridas pelos otomanos cifra-se de 75 000 a 90 000 homens.
Spegulita horizontale kaj vertikaleWikiMatrix WikiMatrix
O ' plugin ' de cifra " % # " não está inicializado
Koloro de la funkcioKDE40.1 KDE40.1
Selecção da Chave de Cifra do Chiasmus
KolortransirojKDE40.1 KDE40.1
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.