robô oor Esperanto

robô

/ʀoˈbo/, /ɦoˈbo/, /hoˈbo/, /χoˈbo/, /ʁoˈbo/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

roboto

naamwoord

Isto apenas demonstra que você não é um robô.
Tio nur montras, ke vi ne estas roboto.

Soortgelyke frases

Protocolo de Exclusão de Robôs
Normo por ekskludi robotojn

robô humanoide
Humanoida roboto

voorbeelde

Já existem cães robôs que servem de guias a cegos.
Jam ekzistas robotaj hundoj kiuj gvidas blindulojn.

Robocel-É uma espécie de robô.
Krura roboto estas tipo de moviĝa roboto.

Olhando em retrospecto para sua própria vida (como um professor de Harvard) antes de 1960, Leary interpretou-o por ter sido "um empregado institucional anônimo que dirigia para o trabalho todas as manhãs em uma longa fila de carros suburbanos e voltava para casa a cada noite e bebia martinis ... como vários milhões de robôs intelectuais,liberais, de classe média."
En la libroj kiujn li verkos pluraj jardekoj poste, li aludos malestime tiujn jarojn: "Anonima institucia funkciulo kiu ĉiumatene veturis laboren en la longa aŭtaro de ĉirkaŭurbuloj kaj reveturis hejmen ĉiuvespere drinkante martinon, kiel pluraj milionoj de burĝa, liberala, intelekta robotoj."

Um robô pode proteger a sua própria existência, contanto que tal proteção não entre em conflito com a Primeira ou Segunda Leis.
Roboto devas gardi sian ekzistecon, krom se tio kontraŭas la Unuan aŭ Duan Leĝojn.

Esses robôs já estão hoje a trabalhar para nós.
Tiuj robotoj laboras por ni nun.

Ele fez um robô.
Li faris roboton.

Isto apenas demonstra que você não é um robô.
Tio nur montras, ke vi ne estas roboto.

Prepare-se para o dia em que os robôs estarão ao seu lado.
Preparu vin por la tago, kiam robotoj estos ĉe via flanko.

Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica.
Robotoj anstataŭis homojn en tiu fabriko.

Ela pouco depois é substituída por uma robô doppelgänger enviado por "V'Ger" a fim de estudar a Enterprise e sua tripulação.
Ŝi estas anstataŭigita per robota kopio, alia sondilo sendita de "V'Ger" por studi la homon en la kosmoŝipo.

Quando dava aulas no 2o/3o ciclo, pedimos aos nossos alunos para construírem um robô com um kit de tecnologia.
Kiam mi instruis en mezlernejo, ni petis studentojn konstrui roboton el standarda teknika ekipaĵo.

Ele fez um robô.
Li kreis roboton.

Determinar as regras pelas quais cada animal individual navega relativamente com seus vizinhos em um grupo pode levar a avanços na implantação e controle de grupos de micro-robôs mergulhadores ou voadores.
Malkovri la regulojn laŭ kiuj individua besto naĝas enare rilate al siaj najbaroj, povos helpi antaŭenigi la kontrolon de aroj de naĝantaj aŭ flugantaj mikrorobotoj kiel nehomgvidataj aviadiloj.

Você gosta de robôs?
Ĉu robotoj plaĉas al vi?

São elas: 1a lei: Um robô não pode ferir um ser humano ou, por inacção, permitir que um ser humano sofra algum mal.
Unua Leĝo: Roboto ne povas malutili al homo aŭ, per neagado, permesi ke homo difektiĝu.

Existem robôs programados para desativar bombas.
Estas robotoj programitaj por malaktivigi bombojn.

Os autômatos foram a primeira geração de robôs.
La aŭtomatoj estis la unua generacio de robotoj.

Ou seja, por volta de 2025, robôs avançados atuarão complementando trabalhadores para, em conjunto, serem 20% mais produtivos, produzirem mais 20% de resultados, e obterem um crescimento de mais 20%.
Tio signifas, ke en 2025, altgradaj robotoj aldoniĝos al laboristoj por, sume, 20% pli da produktiveco, por 20% pli da elfaraĵoj, kaj 20% da aldona kresko.

Nós éramos apenas robôs operados por controle remoto, mas ele era único.
Ni estis robotoj, blinde sekvis la ordonojn de niaj instruistoj

No ano passado nos EUA, esses robôs ajudaram a Amazon a preparar e enviar todos os produtos encomendados na Segunda-feira Cibernética, o pico anual da venda a retalho online.
Lastjare en Usono, ili helpis Amazon prepari kaj elsendi ĉiujn produktojn necesaj por Ciber-lundo, la jara pinto de enreta detalado.

HRP-4C é um robô humanoide criado pelo Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia Industrial Avançada do Japão e demonstrado publicamente em 16 de março de 2009, na cidade de Tóquio.
HRP-4C estas homforma roboto, kreita de la japana Nacia Insituto de Avangarda Industria Scienco kaj Teknologio kaj publike prezentita la 16-an de marto 2009.

Já conhecem os robôs na manufatura?
Ĉu vi jam renkontis altgradajn fabrikadrobotojn?

Veículos Terrestres Não-Tripulados (VTNT) ou Unmanned Ground Vehicles (UGV) são robôs terrestres desenvolvidos para serem utilizados como uma extensão dos recursos humanos.
Senhoma surtera (aŭ surgrunda) veturilo (angle Unmanned ground vehicles aŭ UGV) estas robota veturilo uzata por plilarĝigi la homan kapablon.