Animal Planet oor Spaans

Animal Planet

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Animal Planet

Vamos fazer uma série sobre isso no Animal Planet.
¡ Consigamos un programa sobre él en Animal Planet!

voorbeelde

Onde acha tempo para assistir Animal Planet?
¿Cómo sacas tiempo para ver Animal Planet?

Cancelaram o programa do Animal Planet favorito dela e aquele falatório era 90% da vida social dela.
Cancelaron su programa preferido de Animal Planet y ese sitio de charlas era el 90 por ciento de su vida social.

– Não – disse a menina –, mas sempre assisto o Animal Planet
—No —reconoció la otra—, pero veo el canal Animal planet.

Isso é o Animal Planet?
¿Es Animal Planet?

É aquela coisa idiota no Animal Planet de novo?
¿Es otra vez por esa estupidez de Planeta Animal?

O canal Animal Planet.
El canal Animal.

Aumentaram o Animal Planet?
¿Qué, él tenía el volumen alto en Planeta Animal?

Acho que você anda assistindo demais ao Animal Planet
Creo que has visto Animal Planet demasiadas veces.

E assisto a porra do " Animal Planet " o tempo todo
Y miro Animal Planet todo el tiempo

Vi alguma coisa sobre gaviões no Animal Planet.
Vi algo sobre halcones en un documental de animales.

E à noite, assistiríamos Animal Planet.
Y por la noche, miraríamos Animal Planet.

Olhe, no Animal Planet, por que os pumas sempre destacam uma frágil gazela para o jantar?
En Animal Planet, ¿Por qué crees que los pumas siempre separan a la gacela que cojea para ser su cena?

— Lembrei disso hoje quando o Vovô e eu estávamos assistindo ao programa no Animal Planet.
—Me he acordado del acuario cuando el abuelo y yo estábamos viendo un programa de Animal Planet —me contó Abbot—.

O que aprendeu no Animal Planet, qualificando-o assim para ser meu segundo advogado.
De lo cual estoy segura que has aprendido de Animal Planet, por lo tanto te califica como mi segundo abogado.

Como " Animal Planet "?
¿Como " Animal Planet "?

Vi isso no Animal Planet!
¡ Lo vi en Animal Planet!

Já chega, cancelaremos Animal Planet.
Eso es, vamos a cancelar el planeta animal.

Alguma outra ideia, Animal Planet?
¿ Alguna otra idea, Animal Planet?

Obrigado, Animal Planet.
Gracias Animal Planet.

“Eu assisto Animal Planet , você sabe.”
Veo el canal Planet Animal, ¿sabes?

E mais, eu assisto Animal Planet
Además, veo Planeta Animal

Mas é a vida no Animal Planet.
Pero así es la vida en Planeta Animal.

Vi isto uma vez no Animal Planet.
Vi esto en la tele.

– Não, mas sou um grande fã do Animal Planet.
—No, pero soy un gran fan de Animal Planet.

Eu vi uma coisa no Animal Planet sobre isso.
Lo vi en Animal Planet.