Carne de porco oor Spaans

Carne de porco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

carne de cerdo

es
producto cárnico procedente del cerdo
A carne de porco continua sendo a mais consumida pelos belgas.
La carne de cerdo sigue siendo la más consumida por los belgas.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

carne de porco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

carne de cerdo

naamwoordvroulike
A carne de porco continua sendo a mais consumida pelos belgas.
La carne de cerdo sigue siendo la más consumida por los belgas.
GlosbeMT_RnD

cerdo

naamwoordmanlike
es
La carne de puerco.
A carne de porco continua sendo a mais consumida pelos belgas.
La carne de cerdo sigue siendo la más consumida por los belgas.
omegawiki

carne de chancho

vroulike
GlosbeMT_RnD

puerco

naamwoordmanlike
Têm que pegar aquela carne de porco na hora do jogo.
Uds. saben, tienes que conseguir el puerco cocido hasta los huesos para el tiempo del partido.
Wiktionnaire

carne de puerco

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Odor sexual da carne de porco
defecto de sabor
eu não como carne de porco
yo no como carne de cerdo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abriu sua lata de carne de porco e feijão e sorriu para nós.
Tú lo asustaste!Literature Literature
Alimentação no contexto da produção de carne de porco destinada ao fabrico de «kiełbasa jałowcowa»
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesEurLex-2 EurLex-2
Ele era um gênio com a carne de porco.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois pediram enormes pratos de carne de porco com pimentões e arroz frito.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
Carne de porco e ganso com toucinho. E filé de peixe.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couve refogada e carne de porco.
Es mi superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acredito que quererão comer algo, algo que não seja carne de porco, sabe?
Tipo de argumento desconocidoLiterature Literature
Confiou, então, ao renegado que em sã consciência não podia comer carne de porco.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Lá dentro, havia bocados de carne de porco salgada.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
Carne de porco picada aromatizada com molho doce
Nos va muy bientmClass tmClass
- uma oposição crescente da opinião pública ao desperdício de carne de porco sã.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destiladoligero, bajo punto de ebulliciónEurLex-2 EurLex-2
Porque não prende uns pedaços de carne de porco?
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dei-lhe um pouco de carne de porco em conserva.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Cotechino (salsicha de courato e carne de porco que se come cozida)
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dostmClass tmClass
Carne de porco seca desfiada
Sugiere claramente que quieren un rescatetmClass tmClass
Benzo[a]pireno em carnes de porco fumadas
Coge lo que necesitesEurLex-2 EurLex-2
Agora, eu posso abolir carne de porco... mas quanto às mulheres, droga!
Suzanne, al teléfonoopensubtitles2 opensubtitles2
Eu já cozinhei carne de porco com pudim de chocolate para Marlon Brando...
¿ De mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cozinhamos a carne de porco perfeita.
No pude mantenerlo fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E meus filhos são carne de porco e feijão.
¡ Qué suerte tener familia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne de porco de categoria I, com teor de gordura não superior a 15 % – 30 kg
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!EurLex-2 EurLex-2
Dê-me um pouco de carne de porco, e eu te dou 10 dólares... e este casaco.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingredientes: carne de porco, água, sal, glícidos, estabilizador E 450 (a), antioxidante E 301, conservante E 250.»
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaEurLex-2 EurLex-2
Bolacha de arroz com carne de porco esfiapada
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellatmClass tmClass
Uma palavra ainda para o sector da carne de porco.
Estás parado bastante cerca...... GantEuroparl8 Europarl8
3123 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.