DSN oor Spaans

DSN

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

DSN

Espero que o DSN não faça muitas perguntas.
Espero que el DSN no haga muchas preguntas sobre esto.

Soortgelyke frases

DSN de sistema
nombre de origen de datos del sistema

voorbeelde

O DSN é o último lugar em que alguém esperaria encontrar um stock de remédios do mercado negro.
Seguridad Nacional es el último sitio es donde alguien esperaría encontrar un alijo de medicamentos falsos.

Já pensou em se juntar à DSN?
¿Alguna vez pensaste en unirte al Departamento de Seguridad Nacional?

Esse é o Agente Sean Calloway, DSN.
Éste es el Agente Sean Calloway, DSN.

Acórdão do Tribunal Geral de 18 de novembro de 2015 — Liu/IHMI — DSN Marketing (Mala para computador portátil)
Sentencia del Tribunal General de 18 de noviembre de 2015 — Liu/OAMI — DSN Marketing (Estuches para ordenadores portátiles)

O DSN pode não auditorar imediatamente, mas eles irão.
La DSN puede que no lo haga de inmediato, pero volverán.

para entrar no DSN.
la ayuda de Vincent para irrumpir en Seguridad Nacional.

Acha que o Zhang Kiu tem alguém a trabalhar para ele dentro do centro de fusão do DSN.
Usted piensa que Zhang Kiu tiene trabajado para él a alguien de los centros de gestión de Seguridad Nacional.

Pegue a joia, reúna a SWAT e iremos capturar Liam no momento em que ele sair do DSN.
Conseguir la gema, reunir a los SWAT y capturamos a Liam... en el momento que salga de Seguridad Nacional.

Certo, diga isso aos inocentes que salvamos, porque o DSN nos colocou nesse caso.
Vale, bien, trata de decir eso a los inocentes que hemos salvado, vale, porque Seguridad Nacional nos metió en este caso.

Não o deixe invadir o DSN até eu chegar a Helen.
No le dejes entrar a los de Seguridad Nacional... hasta que llegue a Helen Ellingsworth.

Olha, o DSN ainda não tem o suficiente para me acusar, mas eles terão, certo?
Mira, Seguridad Nacional no tiene lo suficiente para acusarme aún, pero lo tendrá, ¿vale?

Você não deu minhas amostras de sangue para o DSN, deu?
No des a Seguridad Nacional mis muestras de sangre, ¿quieres?

Espero que o DSN não faça muitas perguntas.
Espero que el DSN no haga muchas preguntas sobre esto.

Não sei, mas para vir a chefe da DSN, deve ser sério.
No estoy seguro, pero si la jefa del DSD hace una visita a domicilio, debe ser algo serio.

Arquivos do DSN e os nossos.
Los archivos de Seguridad Nacional, nuestros archivos.

A DSN sofreu duras críticas por má administração e orçamentos.
Seguridad Nacional estuvo en el ojo del huracán por mala gestión presupuestaria.

Pessoal, verifiquei todos os graduados em Negócios de Harvard, que actuam no Centro de Fusão do DSN em Pacoima e dois nomes destacaram-se.
He investigado a todos los licenciados en la Escuela de negocios de Harvard que trabajan en el centro de gestión de Pacoima y destacan dos nombres.

Pois não é para o DSN.
Porque no sois del Departamento de Seguridad Nacional.

Se conseguirmos mantê-lo longe da DSN ou mantê-lo longe de se alimentar, então ele morrerá sem precisarmos matá-lo.
Ahora, si podemos mantenerlo alejado de REP o, más importante, alejarlo del alimento, entonces quizás no tengamos que matarlo, porque quizás simplemente muera.

Enquanto a DSN me ia levar para ser interrogada, ouvi um agente a dizer que iam levar a Águia para a montanha.
Mientras los de DSD me llevaban a mi interrogatorio escuché a un agente decir que estaban llevando al águila a la cima de la montaña.

Temos um termo neste país chamado DSN.
Hay un término en este país: " CSN ".

O DSN sabe que Self nos ferrou
Seguridad Nacional sabe que Self nos ha jodido

Estou sugerindo devolvermos o caso para o DSN.
Estoy sugiriendo que le devolvamos el caso a Seguridad Nacional.

DSN te iludiu desde o começo e te prometeu o mundo e no fim te deram um assento ao lado de um idiota da agência de aviação
Los de Seguridad Nacional te agasajaron al principio y te prometieron el mundo, y al final te dieron un cuarto de escobas al lado de un idiota de la agencia de aviación

Coloque uma equipe tática em torno da DSN
Sitúa un equipo táctico alrededor de Seguridad Nacional