Dia do Trabalhador oor Spaans
Dia do Trabalhador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Día Internacional de los Trabajadores
Día del Trabajador
Ele tinha uma coisa de trabalho no Dia do Trabalhador, portanto...
Está ocupado el Día del Trabajador, así que...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não sabe que não se deve andar de branco, depois do Dia do Trabalhador?
Llevo una buena vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rádio de Xinhua transmite o lema do Partido Comunista Chinês por o 1 ° de Maio, Dia do Trabalhador.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que festa do dia do trabalhador?
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desfile do Dia do Trabalhador Descansa em paz, Bob Marley
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia do trabalhador, 1982?
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No povoado são celebradas algumas festas nacionais: Dia das mães, Dia dos pais e Dia do trabalhador.
Nos arreglaremosWikiMatrix WikiMatrix
Na segunda-feira iam partir para o Canadá e só voltariam depois do Dia do Trabalhador.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Comecei num sábado a seguir ao Dia do Trabalhador em 1967.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E é onde vamos passar o Dia do Trabalhador, como antigamente.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não usar branco depois do Dia do Trabalhador, talvez?
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorOpenSubtitles OpenSubtitles
Munch, apanhei o violador do Dia do Trabalhador.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Normalmente, partem no Dia do Trabalhador — disse Mr.
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
O dia do trabalhador que trabalha em casa é hoje.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumávamos fechar desde o Memorial Day até ao Dia do Trabalhador... a cidade inteira fazia—o.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
Também te fez o fim-de-semana do Dia do Trabalhador.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não usar branco depois do Dia do Trabalhador, talvez?
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, meu deus, desde o dia do trabalhador?
No es tu decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Bem, o povo local celebra o Dia do Trabalhador.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin. — Em todo o caso, não depois do Dia do Trabalhador
Eso es buenoLiterature Literature
Porque isso? Estão celebrando o dia do trabalhador?
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dia do trabalhador é na semana que vem.
Puede que me equivoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontramo- nos na festa do dia do trabalhador
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mopensubtitles2 opensubtitles2
É um milagre do Dia do Trabalhador.
DespreocupateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que festa do dia do trabalhador?
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónopensubtitles2 opensubtitles2
Encontramo-nos na festa do dia do trabalhador.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1546 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.