dia do Juízo Final oor Spaans
dia do Juízo Final
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
día del Juicio Final
día del juicio final
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dia do juízo final
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
apocalipsis
armagedón
día del Juicio Final
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acham que Cristo virá outra vez... que haverá o Apocalipse, o Armagedom, o Dia do Juízo Final
Él iba a correr los # metros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– “É chegado o dia do juízo final.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.Literature Literature
Como o dia do juízo final, isso não pode ser evitado
¿Chica motociclista wagneriana?opensubtitles2 opensubtitles2
LÁ EM 1947, os cientistas inventaram um “relógio do dia do juízo final”.
¡ Peor que un ladrón!jw2019 jw2019
É o Dia do Juízo Final, finalmente.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sei que ele cuidará de mim no Dia do Juízo Final.
Una ramera de las tinieblasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E atrasaram o dia do juízo final.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, o dia do juízo final.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E que no dia do juízo final seja condenado a arder para sempre no fogo do inferno.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
Parece o Apito do Dia do Juízo Final.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você argumentar até é o Dia do Juízo Final e não vai mudar minha opinião.
Perdón por eso, jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Marriott o dia do juízo final havia chegado, sargento Lynch estava perto.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
Caris tinha o sentimento de que o Dia do Juízo Final chegara.
No, mi señor, esto no es para tiLiterature Literature
— Sessenta homens podem sustentar Bebbanburg até o dia do juízo final — disse Offa, descartando minha sugestão.
Éste es un atracoLiterature Literature
Podem ficar aí dentro até ao dia do Juízo Final
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónopensubtitles2 opensubtitles2
O dia do juízo final chegou.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem o cheiro da asa esquerda do dia do Juízo Final; é um argumento a favor do inferno.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLiterature Literature
Para o chefe da estação, a noção do Dia do Juízo Final era tão concreta quanto o tempo.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
Dia do Juízo Final, padre.
Es un pedazo de mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Por que precisamos nos arrepender de nossos pecados hoje e não esperar o dia do Juízo Final?
¿ Por qué no haces como Henry?LDS LDS
Os exércitos do Senhor... estão à espera do dia do juízo final.
AproximadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E jazem ali por um tempo infinitamente longo, até o dia do juízo final.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
O Dia do Juízo Final tinha chegado.
Sólo un poquitoLiterature Literature
O dia do juízo final chegou.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queria que me visitasses todos os dias... até ao dia do juízo final.
Ustedes pueden registrarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
438 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.