Garça-vaqueira
Bubulcus ibis · Garcilla bueyera
Garça oor Spaans
Garça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Garza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
garça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
garza
O animal estampado na cédula de cinco reais é a garça.
El animal estampado en el billete de cinco reales es la garza.
garceta
Quantas garças reais, e garças menores são necessárias para este guisado?
¿Cuántas garzas reales, y garcetas hacen falta para este guisote?
airón
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ardeidae · Aguaitacamán · Guanaba · Bubulcus ibis · Nycticorax nycticorax · garceta grande · garza blanca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mãezinha, Siu Ma, era a líder dos Garças Imaculadas.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
"Eu avisei-o: ""Falcão que se atreve com garça guerreira, perigos espreita."""
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
Quando chega o frio, as garças partem para o sul.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?Literature Literature
Provavelmente eles viram uma garça contra o sol e acharam que era um dragão!
Te has casado con una ineptaLiterature Literature
Garças, abetouros (Ardeidae)
De alguna forma escapé.VámonosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
É difícil saber com que tipo de animal se relaciona o Kagu - - uma garça, uma gralha, ou talvez com uma pomba.
¡ Conductor, alto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele procura garças.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto delmundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Estranho ver uma lâmina com a marca da garça nas mãos de um pastor.
Mercancías certificadas paraLiterature Literature
Makwa-ikwa disse a Rob que, depois do plantio, eles realizavam a Dança da Garça, o mais alegre festival do seu povo.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
A garça, dominada, com efeito, pela ave de rapina, nem mesmo tentava =defender-se.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature
Era uma lâmina com a marca da garça... Marca da garça?
Ponte esas ropasLiterature Literature
Neste local ainda temos o prazer de poder ver a lontra, a garça-cinzenta ou o bonito guarda-rios.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoWikiMatrix WikiMatrix
Fraco e taciturno, como uma garça negra, o comandante Berg se inclinava sobre sua fornida égua peninsular.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
Esquema de cores na camisola com o logotipo da garça-real.
Por el ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não posso dizer se eles precisam de mais espaço ou não, mas a Fogueira da Garça não é a menor da habitação.
Deberían examinarse a sí mismosLiterature Literature
As dunas são estruturas bastante frágeis; como tal, faz todo o sentido salvaguardá-las para impedir o avanço do mar e proteger a biodiversidade nela existente, apesar de em 1979, aquando da sua classificação, a população de garças existente no local ter pesado para a tomada de decisão.
Justo a tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Garças.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daí, há as grandes aves que gozam da segurança das ilhas do rio — gansos do Egito, jaçanãs, cormorões e garças, para citarmos apenas algumas.
Abby está esperando unas pruebasjw2019 jw2019
parte do estado de Mato Grosso incluindo a unidade regional de Cuiabá (excepto os municípios de Santo António do Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Poconé e Barão de Melgaço), a unidade regional de Cáceres (excepto o município de Cáceres), a unidade regional de Lucas do Rio Verde, a unidade regional de Rondonópolis (excepto o município de Itiquiora), a unidade regional de Barra do Garça e a unidade regional de Barra do Bugres
Sin embargo, aún queda algo, elEurLex-2 EurLex-2
Garça-cristada
Gracias por venirjw2019 jw2019
Esses pescadores usavam as mesmas técnicas básicas que algumas aves da família da garça já usavam muito antes de seus rivais humanos surgirem no cenário.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!jw2019 jw2019
Entretanto, dê uma espiada no tocador no quarto de vestir da garça, ave pernalta cuja dieta principal é de criaturas aquáticas que ela engole cruas.
Es hermoso aquí arribajw2019 jw2019
Não precisa mais se preocupar com a garça.
¿ Por qué estoy aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A luz bateu na água do jeito certo e uma garça azul passou no visor, tudo ao mesmo tempo.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?Literature Literature
Mas acho ter ouvido à maioria das aves de nossa terra; sobretudo garças, senhor, e em ocasiões ao alcaravão.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.