Gjirokastër oor Spaans

Gjirokastër

pt
Gjirokastër (prefeitura)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Gjirokastra

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Condado de Gjirokastër

pt
Gjirokastër (prefeitura)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Distrito de Gjirokastër

pt
Gjirokastër (distrito)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Luftëtari Gjirokastër
KS Luftëtari Gjirokastër

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fomos transferidos para a prisão de Gjirokastër, onde o irmão Gole Flloko ajudou a conseguir nossa soltura em 1943.
Mejor te apurasjw2019 jw2019
24 de junho de 1943 Os habitantes de Gjirokastër estão evacuando a cidade e não param de se espalhar pela vizinhança.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulLiterature Literature
Segundo correspondência da Agência Ateniense de Notícias em Gjirokastër, o antigo Primeiro-Ministro da Albânia, Fatos Nanos, em declarações oficiais em 29 de Maio de 2001, acusou o líder da oposição, Sali Bericha, de ter, enquanto foi Presidente do país, sido muito duro com a minoria grega que reside na zona sul do país. O Sr.
Que ninguna tiranía ha duradoEurLex-2 EurLex-2
Um irmão albanês que aprendeu a verdade nos Estados Unidos retornou nos anos 50 à sua cidade natal de Gjirokastër, onde serviu tanto quanto lhe fora possível até falecer.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tantalentoso en el arte de la guerra?jw2019 jw2019
Na Albânia, o PHARE financia a beneficiação da estrada que liga Kakavia a Gjirokaster num montante de 15 milhões de euros.
Estamos listos para entrarEurLex-2 EurLex-2
Gjirokastër é principalmente um centro comercial, com algumas indústrias, mais relacionado com os alimentícios, os têxteis e o couro.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesWikiMatrix WikiMatrix
Esta decisão seria rejeitada pelos gregos locais, e assim que o exército grego retirou-se para a nova fronteira, um governo autônomo foi estabelecido em Argyrokastron (em grego: Αργυρόκαστρον, atual Gjirokastër), sob a liderança de Georgios Christakis-Zografos, um destacado político grego local e ex-ministro das Relações Exteriores, e com o apoio tácito da Grécia.
Siguiendo la política del sindicatoWikiMatrix WikiMatrix
Ismail Kadare (Gjirokastër, 28 de Janeiro de 1936) é um escritor albanês.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deWikiMatrix WikiMatrix
Em 1399, Esaú, apoiado desta vez por alguns clãs albaneses, marchou contra seu cunhado, Gjon Zenebishi de Gjirokastër, foi derrotado, capturado e perdeu a maior parte de suas terras para Zenebishi.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
Baba Murteza de Kruje foi torturada e jogada de uma janela de prisão para a morte em 1946; Baba Kamil Glava de Tepelen foi executado por um tribunal em Gjirokastër em 1946; Baba Ali Tomori foi executado por um tribunal em 1947; e Baba Shefket Koshtani de Tepelan foi fuzilado por um tribunal em 1947.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoWikiMatrix WikiMatrix
A cidade de Gjirokastër é bombardeada todos os dias.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadLiterature Literature
Em Gjirokastër, um locutor duma rádio ficou tão impressionado com o que aprendia de um dos pioneiros especiais, que ele anunciou pela rádio: “As Testemunhas de Jeová visitarão a sua casa.
¡ Stan, por favor!jw2019 jw2019
Quando a Comissão do País soube que os irmãos em Gjirokastër precisavam de alimentos e publicações, ela se reuniu para analisar se seria seguro enviar para lá um caminhão com provisões.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.jw2019 jw2019
Visto que o caminhão para Gjirokastër teria de passar por Tepelenë, os irmãos decidiram cancelar a viagem.
Hablen clarojw2019 jw2019
Gjirokastër tem também um antigo bazar, originalmente construído no século XVII, mas que teve que ser reconstruido no século XIX, depois de se incendiar.
Si me quieres, baby te lo adviertoWikiMatrix WikiMatrix
13 de julho de 1943 Na noite passada, tropas passaram na estrada de Gjirokastër.
Que te lo hueloLiterature Literature
Por exemplo, John mencionou dois irmãos idosos de Gjirokastër que separavam uma parte ‘do pouco dinheiro que recebiam a fim de doar certa quantia à Sociedade’.
Vamos, ve a buscar a tu madrejw2019 jw2019
1922 Thanas Idrizi volta para Gjirokastër levando a verdade.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.