Miose oor Spaans

Miose

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Miosis

Miose é um deles?
¿Es la miosis uno de ellos?

miosis

naamwoord vroulike

Miose é um deles?
¿Es la miosis uno de ellos?

miose

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

miosis

naamwoord vroulike

Miose é um deles?
¿Es la miosis uno de ellos?

meiosis

naamwoord vroulike

Mas a gente ainda não fez a parte da miose.
Pero no hemos llegado a la meiosis todavía.

voorbeelde

Sinais de toxicidade são sedação profunda, ataxia, miose, convulsões e depressão respiratória, que constitui o principal sintoma
Los signos de toxicidad son sedación profunda, ataxia, miosis, convulsiones y depresión respiratoria, que es el síntoma principal

Os sinais clínicos incluíam sedação, ataxia, tremores, aumento da frequência cardíaca, respiração forçada, miose e anorexia
Los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, disnea, miosis y anorexia

Foram observadas reacções adversas adicionais em doentes tratados com aprepitant (# mg) para a náusea e vómito no pós-operatório e com maior incidência do que com ondansetron: dor abdominal superior, ruídos intestinais anómalos, disartria, dispneia, hipostesia, insónia, miose, náusea, perturbações sensoriais, desconforto gástrico, diminuição da acuidade visual, respiração sibilante
Se observaron otras reacciones adversas en pacientes tratados con aprepitant (# mg) para las náuseas y los vómitos posquirúrgicos, con una incidencia mayor que con ondansetrón: dolor abdominal alto, ruidos hidroaéreos abdominales anómalos, disartria, disnea, hipoestesia, insomnio, miosis, náuseas, trastornos sensitivos, molestias abdominales, agudeza visual disminuida, jadeos

Foram observadas reacções adversas adicionais em doentes tratados com aprepitant (# mg) para a náusea e vómito no pós-operatório e com maior incidência do que com ondansetron: dor abdominal superior, ruídos intestinais anómalos, disartria, dispneia, hipostesia, insónia, miose, náuseas, perturbações sensoriais, desconforto gástrico, diminuição da acuidade visual, respiração sibilante
Se observaron otras reacciones adversas en pacientes tratados con aprepitant (# mg) para las náuseas y los vómitos posquirúrgicos, con una incidencia mayor que con ondansetrón: dolor abdominal alto, ruidos hidroaéreos abdominales anómalos, disartria, disnea, hipoestesia, insomnio, miosis, náuseas, trastornos sensitivos, molestias abdominales, agudeza visual disminuida, jadeos

Os sinais clínicos incluíam, sedação, ataxia, tremores, aumento da frequência cardíaca, respiração forçada, miose eanorexia
Los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, aumento del trabajo respiratorio, miosis y anorexia

A administração intra-ocular é usado para causar miose depois do implante de lentes oculares durante uma operação de cataratas.
La administración intraocular se usa para causar miosis después del implante del lente ocular durante una operación para cataratas.

Quando estão paralisadas, as fibras constritoras da íris não têm antagonista e o resultado é a miose.
Cuando éste se paraliza, las fibras constrictoras del iris no tienen oposición y provocan miosis.

Quando administrada nos olhos de coelhos, nos estudos de irritação ocular primária, a rivastigmina causou vermelhidão e edema da conjuntiva, opacidade da córnea e miose que persistiu por # dias
Cuando se administró en ojos de conejos en estudios primarios de irritación ocular, la rivastigmina causó enrojecimiento e inflamación de la conjuntiva, opacidad corneal y miosis que persistió durante # días

Foram observadas reacções adversas adicionais em doentes tratados com aprepitant (# mg) para a náusea e vómito no pós-operatório e com maior incidência do que com ondansetron: dor abdominal superior, ruídos intestinais anómalos, disartria, dispneia, hipostesia, insónia, miose, náusea, perturbações sensoriais, desconforto gástrico, diminuição da acuidade visual, respiração sibilante
Las siguientes reacciones adversas adicionales se observaron en pacientes tratados con aprepitant (# mg) para las náuseas y los vómitos postquirúrgicos, con una incidencia mayor que con ondansetrón: dolor abdominal alto, ruidos hidroaéreos abdominales anómalos, disartria, disnea, hipoestesia, insomnio, miosis, náuseas, trastornos sensitivos, molestias abdominales, agudeza visual disminuida, jadeos

Os efeitos farmacológicos secundários são a depressão respiratória, bradicardia, hipotermia, obstipação, miose, dependência física e euforia
Los efectos farmacológicos secundarios son depresión respiratoria, bradicardia, hipotermia, estreñimiento, miosis, dependencia física y euforia

Ospr mioss ocalculadoscombasenoscustosincorridose no rendimento perdido e, em certos casos, incluem um elemento de incentivo.
Las primas se calculan en funci n de los costes suplementarios y de la p rdida de ingresos e incluyen, en algunos casos, un elemento de incentivo.

Se eu não soubesse tanto sobre histiocitose e recepções micóticas e mitoses e mioses, divisão por redução de mitose.
Si no supiese tanto sobre histiocitos y recepciones micóticas mitosis y meiosis, división por reducción de mitosis.

Miose é um deles?
¿Es la miosis uno de ellos?

Os sinais clínicos incluíam sedação, ataxia, tremores, aumento da frequência cardíaca, respiração forçada, miose e # anorexia
Los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, disnea, miosis y anorexia