Ogre oor Spaans

Ogre

Ogre (distrito)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Ogre

Ogre (Tekken)

Ogre (Tekken)

Quão recente você acha que esta trilha Ogre é?
Cómo reciente crees que esta ruta Ogre es?

ogre

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

ogro

naamwoord manlike

O ogre adorou a tua piada e permitiu a tua passagem.
El ogro se divierte con tu broma y te deja pasar.

voorbeelde

Cuidado com o Ogre
¡ Cuidado con el Ogro!

A fúria do Ogre cairá sobre nós.
La furia del ogro caerá sobre nosotros.

Isto é, talvez a palavra " ogre " tenha surgido.
Bueno, tal vez sí se mencionó la palabra " ogro ".

Ela é uma princesa e eu sou...- ~Um ogre?
Seguro, un Ogro

Mas, meu senhor, o Ogre do Mundo?
Pero, mi señor, el Ogro del Mundo?

Um ogre como rei?
¿Un ogro de rey?

Em março e abril de 2016, ocorreram três casos de peste suína africana em suínos selvagens nas zonas de Cesis e Ogre na Letónia, enumeradas na parte II do anexo da Decisão de Execução 2014/709/UE, na proximidade imediata das zonas enumeradas na parte I do mesmo anexo.
En marzo y abril de 2016 se produjeron tres casos de peste porcina africana en jabalíes en las zonas de Cesis y Ogre en Letonia, en las zonas enumeradas en la parte II del anexo de la Decisión de Ejecución 2014/709/UE, en las inmediaciones de las zonas indicadas en la parte I de dicho anexo.

Marco tem a impressão de penetrar no antro de um ogre.
Marco tiene la sensación de penetrar en el antro de un ogro.

As sobrancelhas e a barba conferiam-lhe um aspecto terrífico, de ogre.
Las cejas y la barba le conferían un aspecto terrorífico, de ogro.

Sou tão ogre que nem sequer podes discutir os teus planos comigo?
¿Soy tan ogro que ni siquiera puedes discutir tus planes conmigo?

E aquele é Throwback, o único ogre que cuspiu a uma distância de três campos
Solo hay una oportunidad en la vida para que un Ogro pueda escupir sobre tres campos de trigo.Esta en su derecho. Seguro

Morte ao ogre!
¡ Que muera el ogro!

Melhor correr... o ogre está furioso
Apura, hoy está furioso

Estou acordada, ogre.
Estoy despierta, ogro.

Disse que o Ogre era cliente.
Ha dicho que el Ogro era un habitual.

Porque não lhe deste com as tuas coisas de ogre?
¿ Por qué no le demuestras lo ogro que eres?

Ao incrédulo que sou, o ogre soviético pôde bastar, no seu tempo, para justificar, aos meus olhos, que a Europa esquecesse, no sentido de fazer face em conjunto a um perigo comum, todos os conflitos de interesses que a opõem aos Estados Unidos.
Para un incrédulo como yo, el ogro soviético pudo bastar en su momento para justificar, a mis ojos, que Europa olvidara todos los conflictos de intereses que la oponen a Estados Unidos para enfrentarse juntos a un peligro común.

Senti que pensaste que era um ogre
Sentí que pensaste que era un ogro

O ogre, claro!
¡ El ogro, por supuesto!

Pelo que ele diz, hão de pensar que ele é um ogre e acredito que muita gente assim pense a seu respeito.
Por lo que dice, cabría pensar que es un ogro, y creo que tiene fama de serlo con alguna gente.

Serei sempre o teu pequeno ogre.
Pase lo que pase, siempre seré tu pequeño ogro.

Aquilo de que não conseguimos imaginar- nos capazes será culpa do ogre ou do corcunda, ou do animal arraçado humilde
De ninguna manera nos imaginamos capaces de algo así.Culpamos al ogro, al jorobado, a una especie de raza inferior

Interrogou-se se Iuri Davidov teria sotaque e se seria, realmente, o ogre que Flash dizia ser.
Se preguntaba si Yuri Davydov tendría acento y si realmente sería el ogro que Flash decía.

O ogre adorou a tua piada e permitiu a tua passagem.
El ogro se divierte con tu broma y te deja pasar.

Também sabemos que o Ogre... mata os entes queridos dos polícias que o caçam.
También sabemos que el Ogro mata a los seres queridos de los policías que lo han perseguido.