Tratado de Fontainebleau oor Spaans

Tratado de Fontainebleau

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Tratado de Fontainebleau

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A assinatura do Tratado de Fontainebleau causou a entrada do exército francês na Espanha.
No regresesWikiMatrix WikiMatrix
De fato, a entrada das tropas francesas fora legal, ao abrigo do Tratado de Fontainebleau, cujos limites rapidamente ultrapassaram, excedendo o permitido e ocupando praças que não estavam no caminho para Portugal, o seu suposto objetivo.
EXPORTACIONES UNIVERSALWikiMatrix WikiMatrix
A 16 de fevereiro de 1808 foi tomada pelo exército francês de Napoleão comandado pelo general D'Armagnac, o qual, segundo o Tratado de Fontainebleau assinado por Carlos IV de Espanha, estava autorizado a atravessar Espanha para invadir Portugal.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoWikiMatrix WikiMatrix
O Tratado de Fontainebleau de 11 de abril de 1814 lhe permitiu conservar seu título imperial e o tratamento de "Sua Majestade Imperial a Imperatriz Maria Luísa", além de lhe outorgar a soberania sobre o Ducado de Parma, Piacenza e Guastalla, tendo seu filho como herdeiro.
Esto no debería estar sucediendoWikiMatrix WikiMatrix
O grande insucesso hispano-francês na batalha de Trafalgar (1805) e as estranhas consequências do tratado de Fontainebleau de 1807 (uma massiva entrada de tropas francesas que teoricamente apenas iam para Portugal) culminaram no motim de Aranjuez e o levantamento de 2 de maio de 1808 que iniciou a Guerra de Independência Espanhola.
¿ Conocerme?WikiMatrix WikiMatrix
No mesmo dia em que a "conspiração de El Escorial" foi descoberta (27 de Outubro de 1807), Napoleão e a corte espanhola assinaram o Tratado de Fontainebleau, através do qual se acordou a ocupação de Portugal por tropas francesas e espanhola e o desmembramento do reino português em três estados, um dos quais, o do sul, denominado "Principado dos Algarves", seria governado por Manuel de Godoy, e os três reconheceriam o rei de Espanha como "protector".
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadWikiMatrix WikiMatrix
Pela terceira vez após o Tratado do Luxemburgo em 1970 e a Cimeira de Fontainebleau em 1984, o problema do financiamento da construção europeia foi colocado.
No podemos rendirnos ahoraEuroparl8 Europarl8
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.