boliche oor Spaans

boliche

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

bowling

naamwoord
Parece um guaxinim gordo segurando uma bola de boliche.
Se siente como un mapache gordo sosteniendo una bola de bowling.
Open Multilingual Wordnet

bolera

naamwoordvroulike
Eu estava na pista de boliche quando Janet desapareceu.
Estaba en el callejon de la bolera cuando Janet desaparecio.
GlosbeMT_RnD

boliche

naamwoord
Duas semanas depois, estávamos vendendo sangue por alguma ação com mulheres no boliche.
Dos semanas más tarde, vendíamos nuestra sangre por algo de acción en el boliche de mujeres.
GlosbeMT_RnD

bolo

adjective noun
Algo me diz que essa menina gosta de boliche.
Algo me dice que esta chica le gusta jugar bolos.
GlosbeMT_RnD

bolos

naamwoordmanlike
Algo me diz que essa menina gosta de boliche.
Algo me dice que esta chica le gusta jugar bolos.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Boliche

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

bowling

naamwoord
Boliche, boliche não é um esporte porque você tem que alugar os sapatos.
Bowling, el bowling no es un deporte, porque tienes que arrendar los zapatos.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamara já corria sobre as palavras BOLICHE DA MONTANHA, com Devastação em seu encalço.
De lejos, tal vezLiterature Literature
Uma quadra de basquete, uma pista de boliche e uma quadra de tênis.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
Kennedy mandara criar aquele conjunto de cômodos no subsolo da Ala Oeste, onde antes ficava uma pista de boliche.
Malditamente ciertoLiterature Literature
Minha cabeça parece pista de boliche. Acho que nunca mais usarei meus sapatos de boliche.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a jogar boliche!
¡ De rodillas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acreditamos que alguém do boliche seja o vendedor.
Podrías, peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
camisa de boliche e bola de boliche alguma dificuldade, para entender?
Luego hablaremos, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou convocando uma reunião da cidade... no salão de boliche amanhã à tarde.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não está cansado de pessoas não votarem em um candidato porque acham que nunca poderiam tomar uma cerveja com ele, ou porque é um péssimo jogador de boliche, ou porque seus ternos não lhe caem bem?
Sólo escucha lo que yo digoopensubtitles2 opensubtitles2
Boliche, por exemplo, se encaixa perfeitamente.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, é aqui.- Vamos lá, amigo. El Boliche Viejo
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosopensubtitles2 opensubtitles2
Sem querer me gabar, estamos indo para Akron, uma celebração na pista de boliche em minha homenagem.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É por isso que você ainda trabalha no boliche?
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os Príncipes têm músculos do tamanho de bolas de boliche.
Justo pensaba en tíLiterature Literature
29 anos se for um jogador de boliche.
Sí, está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boliche não é apenas para quem tem terceiro grau.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boliche.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda a linha ofensiva das arai foi derrubada como pinos de boliche.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
É só uma bola de boliche sem buraco.
No hackeo mamáLiterature Literature
Eu vou dizer que fui jogar boliche no fim de semana que era pra eu estar matando o Ray.
Probablemente lo olióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burger maid no boliche.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irmã Justiceira: a bola de boliche.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!Literature Literature
Isso e... de vez em quando ser babá, de vez em quando jogar boliche e fazer panquecas.
Lo siento, manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deveríamos ir ao boliche em uma hora.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferia estar no boliche... aproveitando minha manhã.
Entonces tiene mi bendiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.