capacitor oor Spaans

capacitor

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

condensador

naamwoordmanlike
Já o capacitor precisa de uma fonte externa de energia.
Un condensador necesita una fuente externa de energía.
plwiktionary.org

capacitor

manlike
Se ela não se importasse o suficiente para mandar lanches pra nós, nós não teríamos um capacitor.
Si ella no fuera tan considerada como para empaquetar comida para nosotros, no tendríamos un capacitor.
plwiktionary.org

condensador eléctrico

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Capacitor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

condensador

naamwoord
es
dispositivo pasivo, utilizado en electricidad y electrónica, capaz de almacenar energía sustentando un campo eléctrico
Aonde está um Capacitor de Fluxo quando você precisa de um?
¿Donde hay un condensador de fluzo cuando se necesita uno?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

capacitor eletrolítico
Condensador electrolítico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos utilizar a Equação 21.31 para encontrar a corrente inicial no circuito e a carga máxima no capacitor.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
Em outras palavras, não houve ganhos extras usando o capacitor no circuito de controle.
Mi brújula es únicaLiterature Literature
Alguém tem que ensinar aos Oficiais a diferença entre o capacitor de fluxo da matriz de dobra e... uma válvula auto-vedante!
lai de homo kai, bokú io genOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os transistores ou capacitores podem ter sido perdidos.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante os ciclos restantes, o capacitor permanece totalmente carregado e o diodo permanece aberto.
Esto no es buenoLiterature Literature
Um capacitor de placas paralelas tem carga Q e placas de área A.
Iremos hacia tiLiterature Literature
Por este motivo, os capacitores geralmente são classificados com uma tensão máxima de operação.
¡ Toma un arma!Literature Literature
Disjuntores elétricos, capacitores.
¿ Quiere decir un cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É só óleo vegetal e um capacitor de fluxo.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um fabricante pode eliminar o capacitor de compensação aumentando significativamente a slew rate.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
Por exemplo, o LM301A é compensado conectando-se um capacitor de 30 pF externamente.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónLiterature Literature
A Figura 7–49(b) mostra a configuração usando o resistor interno (2 kΩ) e um capacitor externo.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteLiterature Literature
Depois o capacitor mantém quase toda a carga durante os ciclos seguintes.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según loestablecidopor los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Tenho que conseguir um capacitor de titânio para uma estrutura potente que vou construir.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1938 John Atanasoff e Clifford Berry da Universidade do Estado de Iowa desenvolveram o Atanasoff–Berry Computer (ABC), um computador com um propósito especial: resolver sistemas de equações lineares, e que empregava capacitores para sua memória.
¿ No has oído hablar de nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Em outras palavras, o filtro elíptico requer menos capacitores, o que se traduz em um circuito mais simples.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosLiterature Literature
Um capacitor de placas paralelas está conectado a uma bateria.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
Muitos projetistas preferem utilizar um capacitor, visto que ele é menor e não produz calor idealmente.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
O capacitor está em série com a resistência equivalente de Thevenin do gerador e com a resistência da carga.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienLiterature Literature
- Talvez a Arca, com os pós no estado m armazenados dentro dela, agisse como um capacitor elétrico.
Eres increíbleLiterature Literature
Grande equipe, bancos de capacitores MJ, novas bobinas magnéticas, alguns metais de alta potência, refazer os cálculos...
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tem um amp-op, quatro resistores e dois capacitores, que é a configuração mais simples.
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
Para o circuito paralelo, a curva de ressonância de interesse é a da tensão VC no capacitor.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?Literature Literature
D Quanta energia está armazenada pelo capacitor?
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesLiterature Literature
O capacitor de 30 pF provê uma realimentação negativa variavel com a frequência no estágio de ganho classe A para estabilizar o amplificador em configurações de realimentação.
Concepto de “navegación”»WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.