carne de caça oor Spaans

carne de caça

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

botín de caza

presa

naamwoord

carne de caza

naamwoord

Soortgelyke frases

carne de animal de caça
carne de animales de caza · carne de venado

voorbeelde

SECÇÃO IV: CARNE DE CAÇA SELVAGEM CAPÍTULO 1: FORMAÇÃO DOS CAÇADORES EM SANIDADE E HIGIENE 1.
SECCIÓN IV: CARNE DE CAZA SILVESTRE CAPÍTULO I: FORMACIÓN DE LOS CAZADORES EN MATERIA DE SANIDAD E HIGIENE 1.

CAPÍTULO VIII Acondicionamento e embalagem das carnes de caça selvagem
CAPÍTULO VIII Envasado y embalaje de las carnes de caza silvestre

Marcas de identificação de origem para carne de caça não esfolada e eviscerada (3):
Marcas de identificación de procedencia de la carne de animales de caza sin desollar y eviscerados (3):

— carne de caça selvagem e de criação:
— de caza, silvestre y de cría:

Carnes, Peixe,não vivo, Presunto [fiambre], Aves domésticas, Carnes de caça, Extractos de carne
Carnes, Pescado, Jamón, Aves de corral, Carne de caza, Extractos de carne

Carnes de caça selvagem
Carne de caza silvestre

Carne fresca, produtos à base de carne, carne de aves de capoeira, carne de caça
Carne fresca, productos cárnicos, carne de aves de corral y carne de caza

A carne de caça selvagem deve ser preparada num estabelecimento de manuseamento de caça aprovado.
La carne de caza silvestre deberá prepararse en un establecimiento autorizado para la manipulación de caza.

carne de caça selvagem e de criação
de caza, silvestre y de cría

Estabelece, nomeadamente, requisitos aplicáveis à produção e colocação no mercado de carne de caça selvagem.
En este Reglamento se fijan requisitos para la producción y la comercialización de carne de caza silvestre.

Carne de caça fumada
Carne de venado ahumada

Carne de caça em lata
Carne de caza en lata

Carne de caça vai bem.
La carne de caza va bien.

Parece, carne de caça.
Es como la carne de venado.

Carnes, Aves, Carnes de caça, Peixe e marisco, Assim como produtos essencialmente à base dos mesmos
Carnes, Aves, Carne de caza, Pescado y marisco, Así como productos elaborados principalmente con ellos

Empadas contendo carnes de caça e Aves
Empanadas que contienen carne de caza y Aves

Carne, carne de aves de capoeira e carne de caça frescas
Carne, carne de aves y carne de caza frescas

secção IV (carne de caça selvagem);
sección IV (carne de caza silvestre);

CARNE DE COELHO, CARNE DE CAÇA SELVAGEM E CARNE DE CAÇA DE CRIAÇÃO
CARNE DE CONEJO Y CARNE DE CAZA SILVESTRE Y CAZA DE CRÍA

Carne de caça selvagem, preparados de carne, produtos à base de carne
Carnes de caza silvestre, preparados de carne, productos a base de carne

Directiva 91/495/CEE (carnes de coelho e carnes de caça de criação)
Directiva 91/495/CEE (carne de conejo y carne de caza de cría)

- produtos à base de carne de caça e de coelho,
- productos a base de carnes de caza o conejo,

Sipsey disse que eu comi carne de caça quando a estava esperando.
Dice Sipsey que es porque comí caza cuando estaba embarazada.

Carnes, Peixe,não vivo, Aves domésticas e Carnes de caça e Preparações feitas dos produtos atrás referidos
Carnes, Pescado, Aves de corral y Carne de caza y Preparaciones hechas de todo lo mencionado