convencionalismo oor Spaans
convencionalismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
convencionalismo
É tímido e ela está limitada pelos convencionalismos.
Eres tímido y ella está limitada por los convencionalismos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os convencionalismos, em última instância, são tão ruins quanto as impurezas.
No tengo tiempoLiterature Literature
Podia protestar, podia rechaçar o elogio como um convencionalismo, mas de fato continuava gostando dele.
Mi brújula es únicaLiterature Literature
Ele não estava preso à tradição, nem limitado pela escravização a nenhum convencionalismo restritivo.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaLiterature Literature
ISBN 84-95195-05-4 !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link) (páginas 109-121) a representação do talão embaixo ou acima do desenho ou da fotografia de uma lasca é um convencionalismo que depende das escolas, em alguns casos, o talão é representado acima A zona do núcleo destinada a receber os golpes para obter lascas é chamada de "Plataforma de percussão"; o talão é o pedaço dessa plataforma que se depreende com a lasca ANDREFSKY, William Jr. (2005).
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoWikiMatrix WikiMatrix
Por puro convencionalismo, eu renegara minha verdadeira natureza.
VolveremosLiterature Literature
Onde há convencionalismo, há desconfiança, e da desconfiança nasce toda a espécie de intrigas.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéLiterature Literature
— Não acha, Senhor Gardner, que já estabeleci minha falta de convencionalismo?
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
Sua primeira fase literária é constituída de obras como Ressurreição, A Mão e a Luva, Helena e Iaiá Garcia, onde notam-se características herdadas do Romantismo, ou "convencionalismo", como prefere a crítica moderna.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaWikiMatrix WikiMatrix
Sem mim ficaria inteiramente fechado por seu hábito de convencionalismo.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
Talvez eu ainda não tenha conseguido arrancar de meu espírito o “totem” do convencionalismo.
Sí, por supuestoLiterature Literature
É talvez uma amabilidade, mas eu odeio o convencionalismo.
Está celosoLiterature Literature
As últimas horas foram consagradas às despedidas, com a afabilidade exterior do convencionalismo social.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrLiterature Literature
Só sabia o que tinha aprendido dos convencionalismos.
Te transformastes en un tontoLiterature Literature
Resiste a esse convencionalismo, mas, bem, sempre o fez
¿ Puede describir los incendios?opensubtitles2 opensubtitles2
Sempre reprovara o seu convencionalismo e superficialidade.
Tu primera historia era mejorLiterature Literature
Veem apenas convencionalismo e hipocrisia na maior parte das proibições e imperativos sociais.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?Literature Literature
Daqui a pouco, terei partido para o mundo da verdade, onde cessam todos os convencionalismos humanos.
Ah, ese anillo que llevabasLiterature Literature
No entanto, ambos os romances atacam o convencionalismo do casamento patriarcal.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
O livro era um compêndio de superstições e convencionalismos simples mas essa linha dizia a verdade.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxLiterature Literature
Quando o discipulado suplanta o rol de membros de igreja, quando a edificação da fé, da esperança e do amor supera a construção de edifícios de igreja, quando a salvação de vidas humanas se torna mais importante que salvar tradições e convencionalismo, quando servir a Deus se torna mais importante que a gratificação própria, então os homens desejam ser ministros, mas não ministros de organizações religiosas que deixam de ensinar a Palavra de Deus.
Dejé todo detrás para seguirlejw2019 jw2019
As decisões desempenham um papel crucial nessa metodologia — como em qualquer classe de convencionalismo.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
Outros exemplos de não-convencionalismo musical inclui o improvisado álbum duplo Instant e o projeto Ex Orkest, uma big band reunida para performances no Holland Festival.
No, mi señor, esto no es para tiWikiMatrix WikiMatrix
“Depois continuou desafiando os convencionalismos.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Em tais casos a nudez é empregue como forma de provocação, de impactar o público, de pôr em dúvida os convencionalismos sociais.
Lamento lo de tu mala rachaWikiMatrix WikiMatrix
É a bondade contida na simplicidade de Muriel que Seymour percebe acima de tudo, não o convencionalismo dela.
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.