covarde oor Spaans
covarde
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
cobarde
es
Que no tiene valentía.
Mais vale ser um covarde por cinco minutos a estar morto pelo resto da vida.
Más vale ser un cobarde durante cinco minutos que estar muerto por el resto de tu vida.
gallina
Quem fez isso sabe que Connor é um covarde.
El que lo hizo sabe que Connor es un gallina.
pusilánime
Mas não me assista trabalhar porque isso não é para os covardes.
Pero no vengas a verme trabajar porque eso no es para pusilánimes.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cagón · cagado · maricón · pendeja · pendejo · puto · miedoso · niñita · mujersita · mamón · miedosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será que sua maneira de agir não foi errada, até mesmo covarde?’
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesjw2019 jw2019
Aqui está o covarde do EIádio.
Te lo prometo, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque não sou um covarde.
Adiós, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que sempre vejo um grande e maldito covarde?
¿ Por qué no nos habías dicho esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se algum de vocês demonstrar covardia, receberá a túnica amarela: a de um covarde.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
“Porque esta”, afirmou Grandmère, “é a maneira covarde.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
Alguns eram valentes e alguns eram covardes, mas no fim não importava.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
Deixando tempo pra nós, covardes, ficarmos com as viúvas dos heróis.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ele foi o responsável,... ele era muito covarde para tê-lo feito ele mesmo.
Acabo de recibir una llamada del General HammondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não gostaria de pensar que meu sócio é um covarde
¿ Hay algo que no me hayas dicho?opensubtitles2 opensubtitles2
Me sinto... um covarde.
Nos vemos en tres horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta calúnia pode me dar a morte, mas diante de vós não penso em me comportar como um covarde
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?opensubtitles2 opensubtitles2
É verdade, sou um idiota covarde.
¿ Cómo de fuertes las quiere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque você não admite que é um covarde traidor e gosta de chupar rola?
Sí, pero me encanta hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você ficou comigo, porque os covardes se venderam
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?opensubtitles2 opensubtitles2
Deus, sou uma covarde.
Siempre ha sido tan fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não quero parecer um estúpido, mas você é um covarde.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E de você também, Leão Covarde.
Bueno, usted es mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós não somos covardes!
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloopensubtitles2 opensubtitles2
Um sujeito sujo e covarde.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você quer deixar o Sean, mas você é muito covarde.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não era um covarde e não fugiria.
¡ No dejarás de molestar!Literature Literature
Você é um covarde!
Efectuar el ensayo dinámicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beije-a, covarde!
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Include Me Out!, Confissões dum Covarde Eclesiástico, de Colin Morris (Londres; 1968), págs.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.