crime contra a propriedade oor Spaans
crime contra a propriedade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
delito contra el patrimonio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seus antecedentes incluíam crimes contra a propriedade, assalto seguido de agressão e também violência sexual.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
Mas o que realmente é medonho são os crimes de violência e os crimes contra a propriedade.
Mai sabe lo que dicejw2019 jw2019
Principalmente por crimes contra a propriedade no 124, mas ele está limpo há 14 meses.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O SEQÜESTRO é diferente de um crime contra a propriedade.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosjw2019 jw2019
O maior tem antecedentes... crime contra a propriedade.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crimes contra a propriedade, assaltos, furto, roubo de carro,
Habia sangre por todas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas resolvendo crimes contra a propriedade.
Yo también les conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casos de crimes contra a propriedade | 2 | Dinamarca | 2 % |
La mayoria inocentesEurLex-2 EurLex-2
Em França, o princípio só é aplicável em relação aos crimes contra a propriedade.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanEurLex-2 EurLex-2
Soma de todos os crimes violentos e crimes contra a propriedade registrados.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
Os crimes contra a propriedade, tais como o roubo, a destruição ou a fraude, jamais eram resolvidos pela prisão do ‘ofensor.
Está celosojw2019 jw2019
Os totais de crimes cometidos em Nova Iorque, em 1989, incluem 542.932 crimes contra a propriedade e 169.487 crimes contra pessoas.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadjw2019 jw2019
O castigo básico para os crimes contra a propriedade, tais como o roubo ou a fraude, era a compensação às vítimas.
Buen tiro, B. Kjw2019 jw2019
"Pessoas abandonadas a uma conduta, a mais degradante e criminal": crimes contra a propriedade e honra no governo de Popayán (1750-1820)
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!scielo-title scielo-title
Eles cometem crimes contra a propriedade e os têm rotulados como terrorismo no que se refere a uma empresa de origem animal.
Sé porqué t gusta vivir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros historiadores comentam, por exemplo, que em comparação com hoje os roubos e crimes contra a propriedade eram mais raros no século 16.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticojw2019 jw2019
O novo código penal prevê uma redução das penas máximas previstas para os crimes contra a propriedade, em especial os actos de corrupção e as infracções equiparadas.
No pueden entrar aquíEurLex-2 EurLex-2
Em Foothill, eles descobriram que o uso do algoritmo levou a uma queda de 12% em crimes contra a propriedade, e a uma queda de 26% em roubos.
Leva todo lo que puedas encontrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUROPA: Um livro italiano (“A Oportunidade e o Ladrão”) disse que, num curto período, o número de crimes contra a propriedade na Itália “alcançou patamares antes tidos como impossíveis”.
¿ Cuál es la sorpresa?jw2019 jw2019
Mike Ackerman, um especialista em seqüestros, explica: “À medida que, em todas as sociedades, fica mais difícil cometer crimes contra a propriedade, aumenta o número de crimes contra a pessoa.”
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejajw2019 jw2019
Além disso, destacam as ligações ao tráfico de drogas, à fraude documental, à falsificação de moeda, aos crimes contra a propriedade, ao contrabando de migrantes e ao tráfico de armas e tabaco ilegal.
Han sido capturadosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nem ‘fazer vista curta’ para com os muitos chamados “crimes sem vítimas” fornece qualquer garantia real de que, desta forma, os crimes violentos ou os crimes contra a propriedade sejam mais facilmente contidos.
¡ Acaba con ella!jw2019 jw2019
Além disso, a Posição Comum segue a alteração pois exige um registo criminal limpo no que se refere a crimes contra a propriedade, mas acrescenta que as infracções penais têm que ser graves.
¡ Él es inocente!EurLex-2 EurLex-2
Esse total é dez vezes o total anual dos crimes violentos contra a propriedade.” — U. S.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de Texasjw2019 jw2019
Por exemplo, a Europol referiu que alguns dos suspeitos implicados no tráfico de migrantes estão também envolvidos noutros crimes, como o tráfico de droga, falsificação de documentos, crimes contra a propriedade e tráfico de seres humanos 32 .
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.