dia da independência oor Spaans
dia da independência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Día de la Independencia
día de independencia
pt
evento anual que comemora o aniversário da independência de uma nação
" Este é o dia da independência para todos os Munchkins e seus descendentes "
Este es día de independencia... para todo los munchkins y sus descendientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dia da Independência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Día de la Independencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia da Independência, 30 de junho.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
No dia da Independência da Ucrânia.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se empleela denominación de # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É Dia da Independência, Mamãe.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje, dia da independência dos Estados Unidos da América, " Viva os Panteras Negras ".
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes como é que as lojas ficam apinhadas antes do Dia da Independência
Soy Liam.Te devolveré la llamadaopensubtitles2 opensubtitles2
Quarta é quase o dia da Independência, mas ainda não é.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
Feliz Dia da Independência.
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dia D. Ou dia da Independência.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 de Julho, 2076-2188 Já era realmente o Dia da Independência?
Soy agente del FBlLiterature Literature
É Dia da Independência?
Éste es un asunto privado, de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haverá muitos fogos de artifício, como no Dia da Independência.
¿ Por qué no está durmiendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que eles poderiam usar todo o C-4 para uma grande celebração do dia da independência.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz dia da independência, Mimi.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor Presidente, amanhã é 4 de Julho, Dia da Independência.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Europarl8 Europarl8
A praça é usada todos os anos para a cerimônia de abertura do Dia da Independência de Israel.
Querida Pepita, es muy hermosoWikiMatrix WikiMatrix
Dia da independência da Noruega.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "WikiMatrix WikiMatrix
Dia da Independência, 1989. Ele tinha-se perdido e acabado a desfilar com a escola errada.
Los chicos tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o dia da Independência.
Decirle a Rachel quehabías muerto y no poder decirle ni como ni por quéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Senador Carroll está aqui para celebrar o Dia da Independência.
River Rouge, en la vieja fábricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E hoje também é o Dia da Independência Canadense.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi como o Dia da Independência
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagem do dia da apresentação da Banda de Panelas de Newtown Playboyz, no Dia da Independência.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?gv2019 gv2019
É o Dia da Independência!
ANTES DE TOMAR XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Violência física durante o Dia da Independência da Polónia (11.11.2010) em Varsóvia
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]EurLex-2 EurLex-2
Feliz dia da Independência!
A veces, a los pájaros les atrae la luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
546 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.