doença autoimune oor Spaans

doença autoimune

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

enfermedades auto inmunológicas

AGROVOC Thesaurus

enfermedad autoinmune

es
enfermedad del sistema inmunitario
O fator de crescimento teria tratado a doença autoimune.
El factor de crecimiento pudo hacer que la enfermedad autoinmune subyacente mejorase.
wikidata

lupus eritematoso

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sua ação pode causar câncer, aterosclerose, doença arterial coronária e doenças autoimunes.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
Quanto mais estéril for uma casa, mais alergias e doenças autoimunes terão seus moradores.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosLiterature Literature
Resumo As causas específicas da maioria das doenças autoimunes não são conhecidas na maioria dos casos.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadLiterature Literature
Alelos de doenças autoimunes são, geralmente, recessivos ou ligados ao X.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
Equipamento para o diagnóstico de doenças autoimunes
Tu también debes haber sufrido desde entoncestmClass tmClass
De contrário, teríamos doenças autoimunes.
Y ahora, no debemos hacerle esperarted2019 ted2019
A cloroquina é um fármaco contra a malária que também é usado contra algumas doenças autoimunes.
Mira esos pechosTico19 Tico19
As doenças autoimunes causadas por genes únicos não são comuns.
Oye entrenador, ¿ preparado?Literature Literature
O que é uma “doença autoimune”?
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
Doença autoimune?
La princesa llega en el Bote de la BondadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reações imunológicas: anafilaxia, doença autoimune. 7.
¡ Lo digo en serio!Literature Literature
De adivinhar o perfume de uma enfermeira passaste ao diagnóstico de doenças autoimunes.
Debe ser sólo una coincidenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma doença autoimune.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você já teve alguma doença autoimune diagnosticada?
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Doenças cardíacas, câncer, derrames, reumatismo, doenças autoimunes em geral, distúrbios mentais, vícios... nada disto é geneticamente determinado.
De acuerdo, veamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desconhece-se o impacto do tratamento prolongado com o Enbrel no desenvolvimento de doenças autoimunes
Ambas mujeresEMEA0.3 EMEA0.3
Uma doença autoimune.
Apostaría que son del mismo tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doenças autoimunes, em especial artrite reumatóide, poliartrite, doença de Crohn, lúpus eritematoso e/ou esclerose múltipla
Pues que tengas suertetmClass tmClass
Estas doenças autoimunes incluem artrite reumatóide, lúpus eritematoso sistémico, esclerodermia, síndrome de Sjögren e dermatomiosite/polimiosite
¿ Cómo podría convertirme enél?EMEA0.3 EMEA0.3
A sua ação pode causar câncer, aterosclerose, doença arterial coronariana e doenças autoimunes.
¿ Qué quieres?Literature Literature
Reagentes químicos para uso em diagnóstico de doenças autoimunes
Pijamas, tallatmClass tmClass
A segurança e eficácia da utilização de InductOs em doentes com doença autoimune conhecida não se encontram estabelecidas
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránEMEA0.3 EMEA0.3
têm uma doença autoimune conhecida, incluindo artrite reumatóide, lúpus eritematoso disseminado, esclerodermia, síndrome de Sjögren e dermatomiosite/polimiosite
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesEMEA0.3 EMEA0.3
Objetivo: imunossupressor utilizado no tratamento das doenças autoimunes oculares.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?EurLex-2 EurLex-2
Todavia, ambas as vias geralmente contribuem para o mecanismo patogênico total da doença autoimune.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.