doença da retina oor Spaans
doença da retina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
enfermedades de la retina
enfermedades de la cornea
enfermedades de los ojos
uveitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparações farmacêuticas para o tratamento do edema macular, doença macular, doença da retina, glaucoma e alergia ocular
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianotmClass tmClass
Implantes de esteróides biodegradáveis injectáveis contendo fármacos de libertação prolongada para o tratamento de doenças da retina
Eso es todo lo que estoy pidiendotmClass tmClass
Implantes e polímeros para administração de medicamentos, para o tratamento de doenças maculares, doenças da retina, glaucoma e alergia ocular
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razóntmClass tmClass
Doenças cardíacas, AVC, diabetes, lesões na medula, distrofia muscular, doenças da retina, Alguma destas situações tem relevância pessoal para vocês?
Cuando usas, no usas deslumbrantested2019 ted2019
Esta experiência ensinou-me a ter mais empatia com os meus doentes, em especial com os que tinham doenças da retina.
No se molesteted2019 ted2019
Implantes e polímeros injectáveis para administração de medicamentos, incluindo para o tratamento de edema macular, doenças maculares, doenças da retina, glaucoma e alergia ocular
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usotmClass tmClass
Agentes de administração de fármacos que consistem em compostos de polímero que facilitam a administração de produtos farmacêuticos para tratamento do edema macular, doença macular, doença da retina, glaucoma e alergia ocular
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrostmClass tmClass
Consultamos um amigo próximo de nossa ala que é especialista em doenças da retina e ele confirmou nossas preocupações e diagnosticou o problema de Benjamin como retinoblastoma, uma forma rara de câncer no olho.
Un momento, HenryLDS LDS
Esse medicamento é utilizado no tratamento da degeneração macular húmida relacionada com a idade (DMRI), uma doença debilitante da retina.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasEurLex-2 EurLex-2
E se a doença da retina for reduzida ou controlada... o que não é possível saber neste momento... Mas se for o caso, usando este novo processo, há uma boa possibilidade de poder voltar a enxergar.
¿ Estás seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos biológicos sob a forma de células vivas destinadas ao uso no tratamento de doenças degenerativas da retina
Mi primer trabajotmClass tmClass
Quando tinha 13 anos, Erik perdeu a visão devido a uma doença hereditária da retina.
Ambas mujeresLDS LDS
Implantes intra-oculares para o tratamento de doenças degenerativas da retina
Pues habrá que disecarlotmClass tmClass
Há 10 milhões de pessoas nos E.U.A. e muitas mais no mundo que são cegas ou sofrem de cegueira devido a doenças da retina, doenças como a degenerescência macular, e não se pode fazer muito por elas.
Aquello era un infierno flotanteted2019 ted2019
Produtos terapêuticos à base de genes para o tratamento de uma doença degenerativa juvenil da retina
la participación en un acontecimiento histórico notable, otmClass tmClass
Sistemas de imagiologia médicos contendo aparelhos para uso medicinal sob a forma de aparelhos de imagiologia de tomografia de coerência óptica, câmaras fotográficas para o fundo do olho, perímetro, e oftalmoscópio de varrimento a laser, e aparelhos de imagiologia médicos todos para obtenção de imagens da retina para diagnóstico do glaucoma, diabetes, e doenças da retina de degeneração muscular devido à idade
No, necesito la información.BientmClass tmClass
É igualmente utilizado para o tratamento de uma doença generalizada da retina, a degeneração macular relacionada com a idade (a seguir «DMRI»), embora a AIM desse medicamento não mencione esta indicação terapêutica.
Esto es una dirección en TribecaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Essa ligação médica mexeu comigo porque, quando eu tinha 14 anos, diagnosticaram-me uma doença degenerativa da retina que está lentamente a retirar-me a visão e eu nunca transmiti isso no meu trabalho.
Eres un maldito demonioted2019 ted2019
Esta doença afecta a área central da retina (designada mácula), na parte posterior do olho, causando perda de visão
Es usted una profesional del espectáculo?EMEA0.3 EMEA0.3
Esta doença afecta a parte central da retina (denominada mácula), localizada no fundo do olho, e causa a perda de visão central
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusEMEA0.3 EMEA0.3
O que eu leio é: Doença causada pela deterioração da parte central da retina.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
Aparelhos, instrumentos, equipamento e dispositivos para a visualização e documentação da retina e para a visualização da retina para detecção e gestão de doenças dos olhos
Ya estoy viejo para peleartmClass tmClass
Desenvolvimento de aparelhos, instrumentos e dispositivos para a visualização e documentação da retina e para a visualização da retina para detecção e gestão de doenças dos olhos
¿ Vas a ir a la universidad?tmClass tmClass
Aparelhos, instrumentos, equipamento e dispositivos oftalmológicos de diagnóstico, para a visualização e documentação da retina e para a visualização da retina para detecção e gestão de doenças dos olhos
Y luego en el númerotmClass tmClass
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.