fazer-se de palhaço oor Spaans
fazer-se de palhaço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
bufonear
hacer payasadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já acabou de se fazer de palhaço?
Y este hombre en la colina los viene a salvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixe de se fazer de palhaço.
Estoy volviéndome locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que ele sempre tenta contar piadas na minha frente e se fazer de palhaço?
¿ No cree usted que lo importante es lo que somosaquí?Literature Literature
Se eu quisesse fazer amigos teria virado palhaço de festa.
Senti como un tartamudeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E que se ferre sua fantasia de fazer um filme... com este bando de palhaços lamentáveis!
En este punto, no me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não virarmos franguinhos de sonho... pelo palhaço aqui, me ensina como fazer isso?
Esta ciudad no es muy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho vontade de parar, andar até esse palhaço e perguntar a ele se poderia fazer uma pergunta mais idiota.
He tenido pesadillas en donde lo veoLiterature Literature
Mas após O Filho de Frankenstein em # com outro realizador, ele jurou que nunca mais voltava a fazer de monstro, dado sentir que a personagem se tornara um palhaço ou um mero acessório
Esperen a mi lechuzaopensubtitles2 opensubtitles2
Shalimar o Palhaço ficou a olhar para eles a afastarem-se e teve de fazer um esforço para não os seguir.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Literature Literature
Mas após O Filho de Frankenstein em 1939 com outro realizador, ele jurou que nunca mais voltava a fazer de monstro, dado sentir que a personagem se tornara um palhaço ou um mero acessório.
FORMA FARMACEUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele passou-se. Começou a dizer que éramos uns palhaços. Que nenhum de nós tinha tomates para lhes fazer mossa.
Ella se lo buscóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeffrey, já é difícil fazer com que os outros times nos levem a sério da maneira que é, ainda mais se parecermos um bando de palhaços
¡ No les dejeis escapar!opensubtitles2 opensubtitles2
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.