fumante ou não fumante? oor Spaans

fumante ou não fumante?

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

¿fumador o no fumador?

Fumantes ou não fumantes?
¿Fumadores o no fumadores?

voorbeelde

Fumante ou não fumante, Sr...?
¿ Será un lugar para fumador o no

Fumante ou não fumante?
¿Fumadores o no fumadores?

— A senhora gostaria de uma mesa para fumantes ou não fumantes?
¿La señora quería una mesa de fumadores o de no fumadores?

Fumante ou não-fumante...
¿Será un lugar para fumador o no...

Fumante ou não fumante?
¿Fumador o no fumador?

Preferes fumante ou não fumante?
Sector fumadores o no fumadores?

Fumante ou não-fumante?
¿Fumador o no fumador?

Você prefere fumante ou não fumante?
¿Qué prefiere, fumador o no fumador?

Quer fumante ou não fumante?
¿Fumadores o no fumadores?

Para fumante ou não fumante?
Sector fumadores o no fumadores?

Fumantes ou não fumantes?
¿Fumador o no fumador?

Fumante ou não-fumante?
¿De fumar o de no fumar?

1a classe sexy fumante ou não fumante?
¿Primera Clase sexo no fumadores o Primera Clase sexo fumadores?

Fumante ou não-fumante?
¿Fumadores o no fumadores?

Área de fumantes ou não-fumantes?
¿Quieren fumar o no?

Fumantes ou não fumantes?
¿Fumadores o no fumadores?

Fumante ou não fumante?
Fumador o no fumador?

Fumante ou não fumante?
¿Para fumadores o no?

Continuou com os olhos fixos na tela do computador, e me perguntou que assento eu preferia: fumante ou não-fumante
Siguió con la vista fija en la pantalla de la computadora, y me preguntó qué asiento prefería: fumar o no fumar

Estava num assento de fumante ou de não fumante?
¿Estaba en un asiento de fumador o de no fumador?

Separe a doença (ou seja, a dependência química) do estado de espírito de ser um fumante ou um não-fumante.
Distingue entre la enfermedad (es decir, la adicción química), y el estado mental de ser fumador o no fumador.

(Ou melhor, não fumante fumante.
(O, mejor dicho, de fumadora no fumadora.