gerânio de jardim
geranio de jardín · pelargonium
gerânio oor Spaans
gerânio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
geranio
es
Nombre común para plantas florales del género Pelargonium.
Suas cabeças estavam em vasos de gerânios na varanda.
Pusieron las cabezas en las macetas de geranios.
geranium
Plantas de flores (gerânio, pelargónio, begónias, etc.)
Plantas de flores en contenedores (geranium, pelargonium, begonia ...)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gerânio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Geranium
Plantas de flores (gerânio, pelargónio, begónias, etc.)
Plantas de flores en contenedores (geranium, pelargonium, begonia ...)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
geranio
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O chá verde com hortelã e o chá preto aromatizado com folhas duma variedade de gerânio (atr'cha) bebem-se com muito açúcar, tanto depois das refeições como entre elas.
Un estudio de balance de masas haWikiMatrix WikiMatrix
— as quantidades de baunilha verde e de óleos essenciais de gerânio ou de vetiver que tenham beneficiado da ajuda referida no capítulo II do título II,
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoEurLex-2 EurLex-2
Termo equivalente: Gerania
Pietro, pára, páraEuroParl2021 EuroParl2021
Estragaram-me os gerânios!
¿ A quién se los vendió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gosta de chá de gerânio?
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O toque final foi um vaso de gerânios vermelhos, colocado em um cachepot pintado com flores e posto no centro da mesa.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
Ela segura um pano molhado com sumo de gerânio e encosta ele, com muito cuidado, no corte perto do meu olho
Creo que se equivocaLiterature Literature
Está vendo as janelas onde há gerânios?
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
Tem o lugar exato para o gerânio.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
Na primavera gerânios vermelhos.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
Quando vovô morreu, a vovó carregou todos os gerânios que ela havia colecionado para seu quarto.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
Emma está entrelaçando vários gerânios em forma de coração que irão no piso de acima.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Literature Literature
“Esses são os gerânios que Loveday Minette deixou para trás quando partiu?”
Y sé que tú lo sabesLiterature Literature
Por sua vez, os mericarpos podem ser: Deiscentes, abrindo-se espontaneamente para soltar a semente, como no género Geranium (gerânios).
Si no te veo, tal vez te lodigaWikiMatrix WikiMatrix
Comprei um canário, dois vasos de gerânios e vários livros.
Yo te la llevaréLiterature Literature
51 Segundo, a recorrente apresentou na Divisão de Anulação uma cópia do sítio Internet «amazon.co.uk» de 11 de março de 2017 que mostra um gerânio repelentes de insetos denominado «Mosquito‐Shocker».
¿ Y tu idea de la esperanza?EuroParl2021 EuroParl2021
É concedida uma ajuda de um montante de 44,68 euros por quilograma à produção de óleos essenciais de gerânio e de vetiver, respectivamente dos códigos NC 3301 21 e 3301 26.
Siguiendo la política del sindicatoEurLex-2 EurLex-2
Cuido dos gerânios todas as manhãs.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma vizinha muito atenciosa emprestou-lhes para a ocasião um vaso de gerânios.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
Graças a seus gerânios.
Aplaudo tu coraje, KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jardim há gerânios, camélias, margaridas, cacto, batata-doce, De tudo, menos batata.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho gerânios, magnólias, ervilhas.
Ya revisaron la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GR || Γεράνεια Termo equivalente: Gerania || Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP)
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloEurLex-2 EurLex-2
Gerânios?
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os gerânios estavam morrendo por falta de água nos vasos do pequeno terraço e era pleno verão.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.