Lassa
Lhasa
lasso oor Spaans
lasso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
suelto
laxo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passado um tempo, Lasse levantou a cabeça e lançou um olhar interrogativo para eles.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesLiterature Literature
Objecto: Pedido de revisão do plano de desenvolvimento urbano de Lassa
Ya sabemos manejarleoj4 oj4
Sente o corpo de uma mulher adulta, lembra-se das mãos de Lasse, de Mikael, de Jeanette.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Parece que falavam sobre mutações da SARS, da Febre de Lassa e da Febre Amarela, todas... de vírus fatais que podem matar várias pessoas rapidamente.
Si rompes las reglas, mueresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O governo da Índia enviou uma missão política, encarregada de estabelecer relações satisfatórias com Lassa.
Remy nunca lo ha visto asíLiterature Literature
Lasse, está aqui embaixo?
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasse Lehtinen (relator) sobre a versão francesa da alteração 3.
Fue muy agradableEurLex-2 EurLex-2
Então ela compreendeu a que tipo de lugar Lasse a havia levado.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
— A companhia de navegação nos informou que Lasse não está a bordo do navio neste momento.
Ella se lo buscóLiterature Literature
— Até a idade de dois anos, o meu irmão Lasse não tinha um único cabelo na cabeça — disse ela
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
Ambos têm o braço lasso, o corpo dorido.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
Para sítios que tenham, sabes, uma febre com origem na vila nigeriana de Lassa?
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoopensubtitles2 opensubtitles2
" Aqui... fixar quero meu eterno repouso... e desta carne lassa do mundo sacudir o jugo das estrelas funestas.
Hablen claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Comité que supervisiona a aplicação da Convenção da Unesco relativa à Protecção do Património Cultural e Natural Mundial solicitou instantemente às autoridades chinesas que reexaminassem o seu plano de desenvolvimento urbano de Lassa, a capital do Tibete.
Es un caso complicadoEurLex-2 EurLex-2
Salvato, tem utilizado o modelo macaco Rhesus como um instrumento para desvelar os mistérios das febres hemorrágicas por arenavirus, e particularmente a fisiologia e patologia da doença de Lassa em humanos.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónscielo-abstract scielo-abstract
Numa entrevista para o sítio TheSkyKid.com realizada em 2009, quando perguntado se o filme poderia ser feito hoje, em relação ao romance entre Bo e Kim, o diretor Lasse Nielsen respondeu: "Não, eu não acredito que o filme podesse ser feito hoje.
el medio de transporte en la fronteraWikiMatrix WikiMatrix
Nas últimas semanas, ela mal estivera com o irmão Lasse e quase se sentiam como estranhos.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
Sofia vira Lasse brindando com Mikael.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Lars "Lasse" Nils Berghagen (Estocolmo, 13 de maio de 1945) é um cantor, compositor e ator sueco.
Eres cruel, ¿ lo sabías?WikiMatrix WikiMatrix
Relator: Lasse Lehtinen (A6-0294/2007) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 6) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P6_TA(2007)0421)
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en Barinot-set not-set
— Lasse precisa de mais um aparelho de fita cassete.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
As trompas misturavam o clangor ríspido aos rufos lassos dos tambores.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
8. Vírus da febre de Lassa;
Usted es observadoraEurLex-2 EurLex-2
Relator: Lasse Lehtinen (A
De la cadena WNTWoj4 oj4
Nican Mopohua e Nican Motecpana (tradução de Lasso de la Vega). 2.
Aquí MitchellLiterature Literature
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.