material vulcânico oor Spaans
material vulcânico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
materiales volcánicos
Depósitos de minérios associados a sedimentos ou materiais vulcânicos na crosta continental.
Depósitos minerales asociados a sedimentos o a material volcánico en la corteza continental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os depósitos de material vulcânico enriqueceram o solo, o que torna o país extremamente fértil.
Creo que puedo pagar el trajeWikiMatrix WikiMatrix
Você deve se lembrar de que o monte Pinatubo ejetou vastas quantidades de material vulcânico durante a erupção.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre dejw2019 jw2019
Depósitos de minérios associados a sedimentos ou materiais vulcânicos na crosta continental.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar esemapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalEurLex-2 EurLex-2
Neste artigo são apresentados os resultados experimentais de caracterização e avaliação pozolânica do material vulcânico do Puracé de (MVP).
¿ Puedes sacarnos de aquí?Hechoscielo-abstract scielo-abstract
Essa característica é mais nova que a cratera Hansteen e se pensa que foi uma extrusão de material vulcânico.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaWikiMatrix WikiMatrix
Sendo poroso, o material vulcânico permite que a água escoe da superfície plástica e daí seja coletada e reutilizada.
los demás casosjw2019 jw2019
Essas pessoas foram enterradas vivas por um terrível fluxo de lama e materiais vulcânicos ao procurarem refúgio sob um terraço sobranceiro ao mar.
Algo bastante inusualjw2019 jw2019
Foram expelidos cerca de 5,5 km3 de material vulcânico nos 19 dias de actividade eruptiva, tendo a pluma vulcânica atingido os 28 km de altitude.
Perteneces aquí... puedes hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Segundo o livro Riscoprire Pompei (Redescobrindo Pompéia), Herculano foi submersa num fluxo de “lama e materiais vulcânicos a uma profundidade de 22 metros perto do litoral”.
Este tío es un veteranojw2019 jw2019
Depois de um período de inatividade de quase 500 anos, o monte Pinatubo expeliu seu material vulcânico numa das mais gigantescas nuvens de fumaça em forma de cogumelo deste século.
Cada vez que paso hay más gentejw2019 jw2019
A ilha tem uma forma alongada, orientada de Norte a Sul, com os maciços antigos de Famara e Los Ajaches nos extremos, estando coberta a planicie intermediária por material vulcânico recente.
Y eso hice... después de TsavoWikiMatrix WikiMatrix
Os materiais vulcânicos do território são básicos, sendo este aspecto edáfico mais um elemento que o distingue das outras zonas de produção e que tem um impacto na composição destes azeites particulares
Levanten a estos dosoj4 oj4
Os materiais vulcânicos do território são básicos, sendo este aspecto edáfico mais um elemento que o distingue das outras zonas de produção e que tem um impacto na composição destes azeites particulares.
Vamos muy rápidoEurLex-2 EurLex-2
Esta formação rochosa esteve em 2006 envolvida em forte actividade vulcânica que deu origem a grande emissão de materiais vulcânicos, lavas, e Cinza vulcânicas pelo que este local pode ser potencialmente perigoso.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaWikiMatrix WikiMatrix
Painéis laminados em material de vidro vulcânico
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguentmClass tmClass
>> < Os pântanos.>> Material escuro, possivelmente vulcânico, soprado pelo vento de uma cratera em Mesogaea, em Marte.
Ése se me ocurrió a míLiterature Literature
Em alguns locais, aparecem veios vulcânicos cujo material ácido inicial produziu riólitos.
No me importaEuroParl2021 EuroParl2021
O solo calcário de profundidade média, os materiais vulcânicos, o baixo nível hídrico com fracas precipitações, os Verões quentes, os longos períodos de geada no Inverno e os solos precoces do ponto de vista agronómico formam um ecossistema com tendências áridas que, ao longo dos séculos, conservou, através da selecção natural, as variedades Cornicabra e Picual; estas variedades adaptam-se perfeitamente ao meio e garantem um produto final com propriedades definidas e distintas das restantes regiões oleícolas.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?EurLex-2 EurLex-2
O solo calcário de profundidade média, os materiais vulcânicos, o baixo nível hídrico com fracas precipitações, os Verões quentes, os longos períodos de geada no Inverno e os solos precoces do ponto de vista agronómico formam um ecossistema com tendências áridas que, ao longo dos séculos, conservou, através da selecção natural, as variedades Cornicabra e Picual; estas variedades adaptam-se perfeitamente ao meio e garantem um produto final com propriedades definidas e distintas das restantes regiões oleícolas
Lo siento, Jefe.Siénteseoj4 oj4
A geologia da região é bastante complexa e oferece todos os tipos de materiais desde arenito a rocha vulcânica.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?WikiMatrix WikiMatrix
erupções vulcânicas ou descargas de materiais radioativos para a atmosfera com significado para as operações das aeronaves.
¿ Sabes quién dibujó estos?EurLex-2 EurLex-2
Podemos vê-la aqui, todo este material rosa e branco é cinza vulcânica.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.