Materialismo oor Spaans

Materialismo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

materialismo

naamwoord
es
corriente filosófica
Não que eu seja uma escrava do materialismo.
No es que sea necesariamente una esclava del materialismo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

materialismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

materialismo

naamwoordmanlike
es
Preocupación constante por las posesiones materiales y el patrimonio; preocupación grande o excesiva por lo mundano.
Obviamente, o materialismo não era o seu sistema de vida.
Obviamente el materialismo no fue su derrotero en la vida.
en.wiktionary.org

fisicalismo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sua participação ativa em duas guerras mundiais, sua perseguição de minorias religiosas, seu materialismo, sua dissolução moral, sua intromissão na política, a fim de controlar e perpetuar a atual velha ordem de coisas, tudo isso e muitas outras coisas respondem Não!
Tienen algo que adivino en cuanto les veojw2019 jw2019
Até o tempo atual, as igrejas da cristandade estão imbuídas do espírito deste mundo e do materialismo, do pensamento evolucionário, do alto criticismo e das filosofias que negam a verdade bíblica.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la Galacticajw2019 jw2019
O materialismo e a ciência os relegaram à inexistência, uma esfera tão indeterminada quanto o purgatório.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasLiterature Literature
Ele pensava como seu século, puro materialismo.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
Dois conceitos de assunto: um de materialismo e...
A veces, a los pájaros les atrae la luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo o materialismo é fonte de degradação para o homem e de escravização da vida em sociedade.
No vengas antes que yo te llamevatican.va vatican.va
Pode ter conçtações de materialismo e conotações de idealismo.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
A família está a ser ameaçada por várias formas de materialismo e por insistentes ofensas contra a dignidade humana, como o flagelo do aborto e a exploração sexual das mulheres e das crianças.
Por favor, róbamelavatican.va vatican.va
Conclamamos os meios de comunicação a oferecer mais programas que promovam os valores familiares tradicionais e edifiquem e dêem apoio às famílias e menos programas que popularizem a imoralidade e o materialismo.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLDS LDS
No entanto, algo diferente se dá com uma doutrina que cede a um realismo, materialismo e empiricismo tão ingênuos.
Estaré limpia y seré legalLiterature Literature
Ainda que o manual do bolchevique russo Nikolai Bukharin (1921) A teoria do materialismo histórico - Manual popular de sociologia, se coloque no mesmo filão positivista, "a sociologia foi uma tentativa de criar um método da ciência histórico-política, na dependência de um sistema filosófico já elaborado, o positivismo evolucionista converteu-se na filosofia de não-filósofos, uma tentativa de descrever e classificar esquematicamente os factos históricos, segundo critérios construídos sobre o modelo das ciências naturais.
música grabada oWikiMatrix WikiMatrix
Julien Offray de La Mettrie (Saint-Malo, 25 de dezembro de 1709 - Potsdam, 11 de novembro de 1751) foi um médico e filósofo francês e um dos primeiros escritores a escrever sobre o materialismo na era do iluminismo.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?WikiMatrix WikiMatrix
“Cria em Deus mas, por causa da hipocrisia e do materialismo na minha igreja e em outras, não achava que nenhuma delas representasse a Deus.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíjw2019 jw2019
Moisés renunciou com isso à honra e ao materialismo que poderia ter usufruído como membro da casa do poderoso Faraó. — He 11:24, 25.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?jw2019 jw2019
O comandante militar e o comissário político são a encarnação viva do materialismo dialético.
Introducir nueva etiquetaLiterature Literature
(Tiago 2:2-4; 1 João 2:9, 10; 3 João 11, 12) Além disso, ao inspecionar as sete congregações da Ásia Menor, conforme relatado no livro de Revelação (Apocalipse), Jesus acusou a infiltração de obras da escuridão, incluindo apostasia, idolatria, imoralidade e materialismo.
¿ Me quiere serio?jw2019 jw2019
Não deve permitir que o materialismo restrinja os seus interesses e seu tempo ao ponto de a sua fé ficar enfraquecida.
Gracias por la comidajw2019 jw2019
6:7, 8) O antepassado da humanidade, Adão, colocou o desejo carnal acima dos interesses espirituais, assim como hoje uma onda global de materialismo praticamente afogou o interesse das pessoas nos assuntos espirituais e na orientação de Deus.
Es muy disciplinadajw2019 jw2019
Portanto, o antigo materialismo foi negado mediante o idealismo.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Literature Literature
Mais ainda, quando um jovem vive «ao seu modo», idealiza o estrangeiro, deixa-se seduzir pelo materialismo desenfreado, perde as próprias raízes e aspira à evasão.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.vatican.va vatican.va
No Butão, havia pouco materialismo, mas um forte sentido de vínculos familiares, sociedade e religião.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
Foi nestas divergencias que se fundamentou e precisou o ponto de vista do materialismo dialectico.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
Em rápida sucessão, veio a revolução industrial, a teoria da evolução, a alta crítica, o modernismo e o materialismo.
Prepárate para ser conducido como nuncajw2019 jw2019
A um terceiro nível, o marxismo, quer esteja no poder, quer não, é algo que se relaciona com uma ideologia socialista, à base de materialismo histórico e de negação de tudo o que é transcendente.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.vatican.va vatican.va
O materialismo possui forte garra sobre as pessoas, e os cristãos precisam ficar vigilantes para não caírem em seus laços.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.