medroxiprogesterona oor Spaans

medroxiprogesterona

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

medroxiprogesterona

productos químicos

E acetato de medroxiprogesterona.
Eso es acetato de medroxiprogesterona.

gestagenos

progestagenos

hormonas progestacionales

voorbeelde

Ensaios clínicos controlados e aleatórios, não forneceram evidências de benefícios cardiovasculares com a associação contínua de estrogéneos conjugados e acetato de medroxiprogesterona (AMP
A partir de los ensayos clínicos randomizados controlados, no hay evidencia de beneficio cardiovascular con la combinación continua de estrógenos conjugados y acetato de medroxi-progesterona (AMP

E acetato de medroxiprogesterona.
Eso es acetato de medroxiprogesterona.

O TAIM compilou dados obtidos em estudos relevantes disponíveis e, globalmente, os dados epidemiológicos relativos à associação entre a contracepção exclusivamente com progestagénio (POC-progestogen-only contraception) e o risco de cancro da mama são escassos e reflectem sobretudo o uso de DMPA (acetato de medroxiprogesterona) injectável
El TAC ha reunido información sobre los estudios pertinentes disponibles y, en conjunto, los datos epidemiológicos sobre la asociación entre los anticonceptivos que sólo contienen progestágenos (ASP) y el cáncer de mama son escasos y reflejan sobre todo el uso de acetato de depomedroxiprogesterona (DMPA) inyectable

Medula óssea e restos do fígado contêm alta concentração de etinilestradiol, acetato de medroxiprogesterona e spironolactona, que é um esteróide antagonista.
La medula muestra altas concentraciones de estradiol, progesterona o sea, antiadróginos.

O caso da contaminação da cadeia alimentar humana e animal com acetato de medroxiprogesterona (MPA) sublinhou o valor da selecção dos fornecimentos a nível da alimentação animal.
El caso de la contaminación de la cadena alimentaria humana y animal por acetato de medroxiprogesterona (AMP) ha puesto de manifiesto la importancia que reviste la selección de los suministros para garantizar la seguridad de los piensos.

Medula óssea e restos do fígado contêm alta concentração de etinilestradiol, acetato de medroxiprogesterona e spironolactona, que é um esteróide antagonista
Los restos de medula espinal e higado contienen altas concentraciones de acetato, y spironolacton, que es un antiandrogeno

No estudo WHI, o medicamento combinado contínuo com estrogéneo equino conjugado e acetato de medroxiprogesterona (EEC + AMP) utilizado estava associado a cancros da mama que eram ligeiramente superiores em tamanho e com mais metástases localizadas nos nódulos linfáticos quando comparados com o placebo
En el estudio WHI, el producto utilizado, compuesto por estrógeno equino conjugado combinado continuo y acetato de medroxi-progesterona (EEC + AMP) estuvo asociado con casos de cáncer de mama que fueron ligeramente mayores en tamaño y que de forma más frecuente presentaron metástasis de nódulos linfáticos locales en comparación con placebo

(6) O caso da contaminação da cadeia alimentar humana e animal com acetato de medroxiprogesterona (MPA) sublinhou o valor da selecção dos fornecimentos a nível da alimentação animal.
(6) El caso de contaminación de las cadenas alimentarias humana y animal por acetato de medroxiprogesterona (AMP) ha puesto de manifiesto la importancia que reviste la selección de los suministros para garantizar la seguridad de los piensos.

O caso da contaminação da cadeia alimentar humana e animal com acetato de medroxiprogesterona (MPA) sublinhou o valor da selecção dos fornecimentos a nível da alimentação animal
El caso de la contaminación de la cadena alimentaria humana y animal por acetato de medroxiprogesterona (AMP) ha puesto de manifiesto la importancia que reviste la selección de los suministros para garantizar la seguridad de los piensos

Considerando que o alfaprostol, a cefazolina, o acetato medroxiprogesterona e o propilenoglicol devem ser inseridos no Anexo II do Regulamento (CEE) no 2377/90;
Considerando que el alfaprostol, la cefazolina, el acetato de medroxiprogesterona y el propiloenglicol deben introducirse en el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 2377/90;

(3) Em resultado da detecção de cloranfenicol, nitrofuranos e acetato de medroxiprogesterona em alimentos de origem animal, foi acordado o nível a estabelecer para LMDR harmonizados para estas substâncias, em consulta com os Laboratórios Comunitários de Referência, com os Laboratórios Nacionais de Referência e com os Estados-Membros.
(3) Como consecuencia de la detección de cloranfenicol, nitrofuranos y acetato de medroxiprogesterona en alimentos de origen animal, se ha acordado el nivel que se fijará para los MRPL armonizados para estas sustancias en consulta con los laboratorios comunitarios de referencia, los laboratorios nacionales de referencia y los Estados miembros.