modo misto oor Spaans
modo misto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
modo mixto
A Gravar CD Modo-Misto
Grabando CD de modo mixto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Gravar CD Modo-Misto
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaKDE40.1 KDE40.1
Você faz o modo mist
¿ Qué está diciendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Modo misto, estilo Emacs
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaKDE40.1 KDE40.1
Nesse caso, a configuração de altitude da pasta é mostrada como "Modos mistos".
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarsupport.google support.google
A abordagem integrada em relação às acções e o modo misto de execução poderia impedir a execução harmoniosa do orçamento em 2007.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareanot-set not-set
No domínio do ensino superior e pós-universitário, as fronteiras entre oferta de formação à distância e oferta de formação clássica esbatem-se progressivamente, contribuindo para a emergência de um modo misto.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?EurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, um WDM-3D é um trem que utiliza a bitola larga, a diesel, modo misto (adequado tanto para passageiros como para cargas) e tem uma potência de 3 400 hp (2,5 MW).
* Perdió ese tren de medianoche *WikiMatrix WikiMatrix
90 O serviço público só pode abranger os programas de televisão não rentáveis, pelo menos nos casos de organismos de radiodifusão de serviço público financiados de modo misto, ou seja, simultaneamente pelo Estado e pela venda de espaços publicitários.
en caso de posibilidad de descubierto; oEurLex-2 EurLex-2
A Comissão explica que, quando um domínio Windows 2000 é instalado em «modo misto» (isto é, quando o controlador de domínio principal «migrou» para o Windows 2000, mas alguns controladores de domínio secundários continuam a funcionar com o Windows NT), o utilizador não pode beneficiar de todas as funções avançadas desse domínio.
¿ Sargento Angel?EurLex-2 EurLex-2
De qualquer modo, a ascendência mista de Timóteo deve ter sido vantajosa na pregação.
Ya sabemos manejarlejw2019 jw2019
Brandon deu de ombros ao modo dos adolescentes, um misto de preguiça e melodrama
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoLiterature Literature
Começamos a integrar uso comercial e misto de modo que todas as pessoas tenham centros e lugares para estar.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?ted2019 ted2019
A escolha do modo de gestão (Comité Misto) está estipulada no ACAA e constitui uma condição mínima necessária para o seu correcto funcionamento.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Os artigos 81.o e 82.o do Acordo criam um Conselho Conjunto e um Comité Misto, de modo a facilitar a aplicação do Acordo.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
17 Ora, as questões levantadas pela Comissão foram abordadas e resolvidas pela doutrina, relativamente ao fenómeno mais geral dos acordos mistos, de modo completamente diferente (16).
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaEurLex-2 EurLex-2
Modo de conservação a bordo:Fresco Refrigeração Misto Congelação 8.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanEurLex-2 EurLex-2
Modo de conservação a bordo:Fresco □Refrigeração □Misto □Congelação □
Y ahora, no debemos hacerle esperarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As Partes cooperam no âmbito do Comité Misto, de modo a facilitar o intercâmbio entre elas, de informações estatísticas para efeitos de controlo do desenvolvimento dos serviços aéreos.
Suspensión inyectableEurLex-2 EurLex-2
As Partes cooperam no âmbito do Comité Misto, de modo a facilitar o intercâmbio entre elas, de informações estatísticas para efeitos de controlo do desenvolvimento dos serviços aéreos
Bueno, entonces olvídate de su hermanaoj4 oj4
As partes devem cooperar no âmbito do comité misto, de modo a facilitar o intercâmbio de informações estatísticas entre si para efeitos de acompanhamento da evolução dos serviços aéreos.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
O termo neuromórfico tem sido usado para descrever sistemas de integração de grande escala analógicos, digitais, sistemas de modo analógico/digital misto e sistemas de software que implementam modelos de sistemas neurais (para percepção, controle motor ou integração multimodal).
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloWikiMatrix WikiMatrix
Faço votos para que a Comissão Mista reúna de modo mais regular para que ambas as partes possam acompanhar de perto a aplicação do Acordo.
¿ Anomalía temporal?Europarl8 Europarl8
732 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.