ponto de queda de energia
punto de intervalo de energía
ponto de queda oor Spaans
ponto de queda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
punto de caída
punto de impacto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu deixei algum no ponto de queda.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de agora, tudo vai ao ponto de queda.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempo de Vôo para ponto de queda:
Deben apurarse, no hay mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse é o ponto de queda B. Vira-te.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosso ponto de queda é de 20 Km a sudeste de nosso destino.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós vamos até o ponto de queda.
Rostros en los cuadrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais 180 pontos de queda, literalmente.
Vamos, pégameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cálculo do ponto de queda contava com mais velocidade.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extremidades de pontes, quedas de água, telhas de beirais
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?tmClass tmClass
Importa não esquecer que, numa abordagem muito simplista, cada ponto de queda da actividade implica cerca de meio ponto de aumento do défice público, que é aproximadamente o dobro do que os Estados Unidos costumam registar.
Mira, la encontréEuroparl8 Europarl8
Estamos a 1 ponto de uma queda técnica.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este ensaio é realizado em conformidade com a norma ISO 2248, sobre três arestas diferentes que pertençam a triedros diferentes; a embalagem deve estar suspensa de tal modo que o centro de gravidade esteja na vertical do ponto de queda.
Sigue hablando, predicadorEurLex-2 EurLex-2
Este ensaio é efectuado, em conformidade com a Norma ISO 2248, em relação a três arestas diferentes que pertençam a três triedros diferentes, sendo a embalagem suspensa de modo a que o seu centro de gravidade se encontre na vertical do ponto de queda;
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
Prevê-se um aumento de #,# pontos percentuais do rácio despesas/PIB e uma queda de #,# pontos percentuais do rácio receitas/PIB
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeasoj4 oj4
No dia antes do vôo, eu pesquisei no ' prestesacair. com ' por qualquer... riscos de queda nos pontos de partida e destino
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está Benopensubtitles2 opensubtitles2
Eu disse no começo do vídeo, esse era um dos pontos de partidas da queda de Napoleão.
millas en # dias, Sr. BlighQED QED
Linguetas (pinças) de bloqueio contidas num dispositivo de protecção contra quedas rectráctil fixado a um ponto de ancoragem seguro para protecção contra quedas
¡ Una buena cadregina!tmClass tmClass
Prevê-se um aumento de 2,5 pontos percentuais do rácio despesas/PIB e uma queda de 0,5 pontos percentuais do rácio receitas/PIB.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación dela presente DecisiónEurLex-2 EurLex-2
Estruturas de protecção contra o risco de queda de objectos (FOPS) (ponto B5 do anexo IV)
Un fin que alcanzaremosEurLex-2 EurLex-2
Estruturas de protecção contra o risco de queda de objectos (FOPS) (ponto B5 do anexo IV)
Quiero hablarte sobre el ultimo baileEurLex-2 EurLex-2
Este ensaio é realizado em conformidade com a norma ISO 2248, sobre três arestas diferentes que pertençam a triedros diferentes de uma embalagem paralelepipédica ou sobre cada uma das três secções menores para os outros tipos de embalagem na acepção da norma ISO 2206; a embalagem deve estar suspensa de tal modo que o centro de gravidade esteja na vertical do ponto de queda.
realmente necesito hablarteEurLex-2 EurLex-2
709 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.