revocação oor Spaans

revocação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

revocación

naamwoordmanlike, vroulike
Anulação de revocação de uma autorização.
Anulación o revocación de una autorización.
Spanish—Portuguese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O segundo parágrafo estabelece o procedimento de revocação dos organismos notificados.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOEurLex-2 EurLex-2
a) Procede às notificações, reconhecimentos, suspensões e revocações de organismos, bem como à nomeação de uma equipa ou equipas conjuntas de peritos, em conformidade com os artigos 10o e 11o e com o n° 3, alínea c), do artigo 14o do Acordo;
Ha cambiado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Este artigo obriga as Partes a garantir que as respectivas autoridades controlam permanentemente a competência técnica e a conformidade dos organismos notificados e dispõem do poder e das competências necessários para proceder à designação, suspensão e revocação dos organismos de avaliação da conformidade.
Ya me ocupo yoEurLex-2 EurLex-2
O organismo em questão deixará de avaliar a conformidade com os requisitos especificados nos anexos o mais tardar a contar da data da sua revocação.
¿ Me das el abrigo?EurLex-2 EurLex-2
Custos para a União Europeia decorrentes da aplicação numa das suas operações militares dos acordos entre a UE e a OTAN relativos à cedência, ao acompanhamento e à restituição ou revocação de meios e capacidades comuns da OTAN disponibilizados para uma operação liderada pela UE.
¿ Conoce a los Champart?EurLex-2 EurLex-2
Este artigo obriga as Partes a garantir que as respectivas autoridades controlam permanentemente a competência técnica e a conformidade dos organismos notificados e dispõem do poder e das competências necessários para proceder à designação, suspensão e revocação dos organismos de avaliação da conformidade.
No debe despertarEurLex-2 EurLex-2
O segundo parágrafo estabelece o procedimento de revocação dos organismos notificados.
Limpio, señoraEurLex-2 EurLex-2
a) procede às notificações, reconhecimentos, suspensões e revocações de organismos, bem como à nomeação de uma equipa ou equipas conjuntas de peritos, em conformidade com os artigos 10o e 11o e com a alínea c) do artigo 14o do Protocolo;
Quédense donde estánEurLex-2 EurLex-2
O organismo em questão deixará de avaliar a conformidade com os requisitos especificados nos anexos, o mais tardar, a partir da data da sua revocação.
El hambre es su armaEurLex-2 EurLex-2
Este artigo obriga as partes a garantir que as respectivas autoridades controlem permanentemente a competência técnica e a conformidade dos organismos notificados e disponham do poder e das competências necessários para proceder à designação, suspensão e revocação dos organismos de avaliação da conformidade.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasEurLex-2 EurLex-2
Outra interpretação para a precisão e a revocação é como se segue.
¿ Quién es ese " cipulos "?WikiMatrix WikiMatrix
O organismo em questão deixará de avaliar a conformidade com os requisitos especificados nos anexos a contar da data da sua revocação, se esta for a mais recente.
¿ Qué diablos es eso?EurLex-2 EurLex-2
O organismo em questão deixa de avaliar a conformidade com os requisitos especificados nos anexos, o mais tardar, a partir da data da sua revocação.
Más de lo que pueda imaginarEurLex-2 EurLex-2
a) procede às notificações, reconhecimentos, suspensões e revocações de organismos, bem como à nomeação de uma equipa ou equipas conjuntas de peritos, em conformidade com os artigos 10.o e 11.o e com a alínea c) do artigo 14.o do protocolo,
Sí, eso hicieronEurLex-2 EurLex-2
O organismo em questão deixará de avaliar a conformidade com os requisitos especificados nos anexos, o mais tardar, a partir da data da sua revocação.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaEurLex-2 EurLex-2
Revocação é a probabilidade de que um (selecionados aleatoriamente) documento relevante é obtido em uma pesquisa.
Sólo la estaba defendiendoWikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.